Feature ↔ Dashboard Map

DashboardId must reference an existing MDASHBOARD.DASHBOARDID. Only Standard dashboards (SourceType 1/2) are actually gated by this mapping at read time — Custom (tenant-authored) dashboards ignore it.