{ "Login": { "title": "Connectez-vous à votre compte", "server": "Entrez le nom du serveur", "ServerTile": "Serveur", "username": "Entrez le nom d'utilisateur", "password": "Entrez le mot de passe", "LoginTitle": "Veuillez entrer vos identifiants pour vous connecter", "Credentials": "Entrez vos identifiants", "Forget": "Mot de passe oublié", "loginbutton": "Connectez-vous ici", "revalidate": "Revalider le mot de passe", "revalidatesignin": "Connectez-vous ici", "signingin": "Connexion en cours..", "noaccount": "Vous n'avez pas de compte ?", "signup": "S'inscrire", "help": "Aide", "DataBase": "Base de données", "Username": "Nom d'utilisateur", "Password": "Mot de passe", "LoginExpired": "Connexion expirée", "BacktoServer": "Retour au serveur", "EnterServerDetails": "Connectez-vous à votre serveur", "ChosenServer": "Serveur connecté", "Continue": "Continuer", "SignInUsing": "Connectez-vous avec", "NewToGoodBooks": "Nouveau sur GoodBooks ERP ?", "SignUpNow": "Inscrivez-vous maintenant", "Login": "Connexion", "Provideyourusername": "Veuillez fournir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe pour accéder." }, "Common": { "code": "Code*", "name": "Nom*", "Remark": "Remarques" }, "Interview": { "Candidate": "Candidat", "InterviewType": "Type d’entretien", "Interviewer": "Intervieweur", "Duration": "Durée (minutes)", "Location": "Lieu/Lien de réunion", "Notes": "Notes/Ordre du jour" }, "Jobdescription": { "Overview": "Aperçu", "keyResponsiblities": "Responsabilités principales", "RequiredQualification": "Qualification requise", "Techskills": "Compétences techniques", "EduRequirements": "Exigences éducatives" }, "Validation": { "RequiredField": "Veuillez remplir {{field}} à l'étape {{step}}", "TotalExperienceRequired": "L'expérience totale est requise à l'étape 3", "MandatoryFields": "Veuillez remplir correctement tous les champs obligatoires", "InvalidTime": "L'heure doit être au format HH:MM (00:00 à 23:59)", "InvalidEmail": "Veuillez entrer une adresse e-mail valide", "AgeInvalid": "L'âge minimum est de 20 ans", "FutureDate": "Les dates futures ne sont pas autorisées pour {{field}}", "PastDate": "Les dates antérieures ne sont pas autorisées pour {{field}}", "ValidationError": "Erreur de validation", "RequiredMissing": "Champ obligatoire manquant", "Success": "Succès" }, "ApplicantDashboard": { "Status": { "All": "Tous les statuts", "Active": "Actif", "New": "Nouveau", "Screening": "En évaluation", "Shortlisted": "Présélectionné" }, "Source": { "All": "Toutes les sources", "Portal": "Portail d'emploi", "Agency": "Agence", "Referral": "Recommandation", "Other": "Autre" }, "Experience": { "Fresher": "Débutant", "Year": "{{count}} an", "Years": "{{count}} ans" }, "CTC": { "NotSpecified": "Non spécifié", "LPA": "{{value}} LPA" } }, "Applicant": { "Documents": "Documents", "ApplicantMobile": "Numéro de mobile*", "ApplicantAlternateMobile": "Numéro de mobile alternatif", "ApplicantAlternameMailId": "Email alternatif", "ApplicantURL": "URL", "Hobbies": "Loisirs", "ExtraCurricularActivities": "Activités extrascolaires", "Awards": "Récompenses", "Job": "Poste demandé*", "ApplicationDate": "Date de candidature*", "PassportIssueDate": "Date d’émission du passeport", "PassportValiddate": "Date d’expiration du passeport", "ApplicantStatus": "Statut de la candidature*", "Experience": "Expérience totale (années)", "CurrentEmployer": "Employeur actuel", "RelaventExperience": "Expérience pertinente (années)", "CurrentPay": "Salaire actuel", "HeightInCMs": "Taille (cm)", "WeightInKgs": "Poids (kg)", "Reference": "Référence (le cas échéant)", "BloodGroup": "Groupe sanguin", "PassportNumber": "Numéro de passeport", "PlaceOfIssue": "Lieu d’émission", "ApplicantTimeToCall": "Heure d’appel", "WillingtoRelocate": "Prêt à déménager", "IsHandicapped": "Handicapé", "ApplicantAvailableFrom": "Disponible à partir de", "ApplicantDesiredPay": "Salaire souhaité", "ApplicantEducational": "Détails éducatifs", "ApplicantKeySkills": "Compétences clés", "ZipCode": "Code postal*", "AddressLine1": "Adresse actuelle Ligne 1*", "AddressLine2": "Adresse actuelle Ligne 2*", "AddressLine3": "Adresse actuelle Ligne 3", "AddressLine4": "Adresse actuelle Ligne 4", "AddressLine5": "Adresse actuelle Ligne 5", "PZipCode": "Code postal permanent*", "PAddressLine1": "Adresse permanente Ligne 1*", "PAddressLine2": "Adresse permanente Ligne 2*", "PAddressLine3": "Adresse permanente Ligne 3", "PAddressLine4": "Adresse permanente Ligne 4", "PAddressLine5": "Adresse permanente Ligne 5", "NoticePeriod": "Préavis (jours)", "ExperienceRequired": "Expérience requise", "PresentCity": "Ville actuelle", "Step": { "PersonalInfo": "Informations Personnelles", "PersonalInfoDesc": "Coordonnées de base", "FamilyDetails": "Détails Familiaux et Personnels", "FamilyDetailsDesc": "Informations familiales et physiques", "ProfessionalDetails": "Détails Professionnels", "ProfessionalDetailsDesc": "Expérience et compétences", "LocationPreferences": "Localisation et Préférences", "LocationPreferencesDesc": "Lieu de travail et disponibilité", "Documents": "Documents", "DocumentsDesc": "Télécharger le CV", "StepOf": "Étape {{current}} sur {{total}}", "PersonalInfoSection": "Informations Personnelles", "PersonalInfoSectionDesc": "Veuillez fournir vos coordonnées de base et informations personnelles", "FamilySection": "Détails Familiaux et Personnels", "FamilySectionDesc": "Informations familiales et attributs physiques", "ProfessionalSection": "Détails Professionnels", "ProfessionalSectionDesc": "Votre expérience professionnelle, compétences et qualifications", "LocationSection": "Localisation et Préférences", "LocationSectionDesc": "Préférences de lieu de travail et disponibilité" } }, "Recurring": { "RefrenceNumber": "Numéro de référence", "Source": "Source", "RecurringArray": "Liste récurrente", "Narration": "Description", "FrequencyType": "Type de fréquence", "PostedTill": "Publié jusqu’au", "PreVoucherScheduleArray": "Liste de planification pré-bon", "PostDate": "Date de publication", "PostedNumber": "Numéro publié", "RecurringNumber": "Numéro récurrent" }, "Location": { "Radius": "Rayon*", "North": "Nord", "South": "Sud", "East": "Est", "West": "Ouest", "Latitude": "Latitude", "Longitude": "Longitude", "Bounds": "Limites", "Coordinates": "Coordonnées", "GeoCode": "Code géographique" }, "Designmaster": { "DesignNumber": "Numéro de design*", "ProductGroup": "Groupe de produit", "Content": "Contenu", "Count": "Quantité", "Weave": "Tissage" }, "MaterialAccount": { "IsTransactionTypeBased": "Basé sur le type de transaction*", "Stockaccount": "Compte de stock*", "Consumption": "Consommation*", "CostofGoods": "Coût des marchandises*", "WipAccount": "Compte travaux en cours", "WipStockAccount": "Compte stock travaux en cours", "CogmAccount": "Compte coût de production", "SalesReturn": "Retour de ventes*", "PurchaseAc": "Compte d’achats*", "PurchaseReturnAc": "Retour d’achats*" }, "Insurance": { "All": "Tous", "Combo": { "TransitInsurance": "Assurance de transport", "General": "Général", "Vehicle": "Véhicule", "Machine": "Machine", "AssetInsurance": "Assurance des actifs", "Employee": "Employé", "Pending": "En attente", "Active": "Actif", "Expired": "Expiré", "Closed": "Fermé", "LifeTime": "À vie", "Annual": "Annuel", "HalfYearly": "Semestriel", "Quaterly": "Trimestriel", "Monthly": "Mensuel" } }, "VisitorPass": { "PersonToMeet": "Personne à rencontrer*", "phoneNumber": "Numéro de téléphone*", "Message": "Message*", "LapTop": "Ordinateur portable", "Camera": "Caméra", "Refreshment": "Rafraîchissement", "LocationName": "Nom du lieu", "MultipleDates": "Dates multiples", "DateOfVisit": "Date de visite (Date de début)", "NoofPersons": "Nombre de personnes (1+)", "Place": "Lieu", "Items": "Articles", "ServingSpot": "Point de service", "Remarks": "Remarques (Numéro de série/Marque)", "VisitorPunchArray": "Tableau de pointage visiteur", "DateOfvisit": "Date de visite", "PartyName": "Nom de la partie", "Visitor": "Visiteur*", "PassNo": "Numéro de passe", "Approver": "Approbateur", "VisitorType": "Type de visiteur*", "Persons": "Personnes", "AllPasses": "Tous les passes" }, "VisitorPunch": { "VehicleType": "Type de véhicule", "VehicleNo": "Numéro de véhicule", "DateOfVisitcheck": "Vérification de la date de visite", "Fromcheck": "Vérification de début", "Tocheck": "Vérification de fin", "Incheck": "Vérification d'entrée", "ShowCompleted": "Afficher terminé", "Visitor": "Visiteur", "NoofPersons": "Nombre de personnes(1+)", "PersonToMeet": "Personne à rencontrer", "Card": "Carte", "MobileNo": "Numéro de mobile.*", "Email": "Email*", "Message": "Message", "Verify": "Vérifier" }, "WebContact": { "SecondUrl": "Deuxième URL" }, "WebServiceSetting": { "ModuleId": "ID du module", "ModuleCode": "Code du module", "EntityId": "ID de l'entité", "WebServiceId": "ID du service Web", "ReportId": "ID du rapport", "ReportAsId": "ID du rapport en tant que", "ReportAs": "Rapport en tant que", "MenuId": "ID du menu", "MenuIdAs": "ID du menu en tant que", "MenuAs": "Menu en tant que", "WebServiceSettingArray": "Tableau des paramètres du service Web", "Operator": "Opérateur", "Variables": "Variables", "JointType": "Type de jointure", "Compulsory": "Obligatoire", "Header": "En-tête", "WebServiceSettingDetailArray": "Tableau des détails des paramètres du service Web", "WebServiceCriteriaId": "ID des critères du service Web" }, "WorkCenter": { "CostCenter": "Centre de coûts*", "NoofUnits": "Nombre d'unités*", "AvailableCapacity": "Capacité disponible*", "Utilization": "Utilisation %*", "Efficiency": "Efficacité %*", "StartTime": "Heure de début" }, "WorkflowRule": { "Workflow": "Flux de travail*", "WorkflowDeployment": "Déploiement du flux de travail*", "ApprovalExpression": "Expression d'approbation", "EscalationExpression": "Expression d'escalade", "VariablesForApproval": "Variables pour approbation" }, "WorkLightBox": { "TaskName": "Nom de la tâche", "Assigne": "Assigné", "TaskNumber": "Numéro de tâche", "AllocationSplit": "Division d'allocation", "ParentTaskName": "Nom de la tâche parent", "InChargeName": "Nom du responsable", "ParentTaskNumber": "Numéro de la tâche parent", "TaskStatus": "Statut de la tâche", "PlannedHours": "Heures planifiées", "TaskPlannedHours": "Heures planifiées de la tâche", "StartOn": "Commencer le", "EndOn": "Finir le", "DueOn": "Échéance le", "ExpireOn": "Expire le", "ProjectSequence": "Séquence du projet", "ResourceSequence": "Séquence des ressources" }, "Vehicle": { "VehicleNumber": "Numéro de véhicule*", "VehicleType": "Type de véhicule*", "OwnerContact": "Contact du propriétaire", "Make": "Marque", "FuelType": "Type de carburant", "CapacityRange": "Gamme de capacité", "Transporter": "Transporteur", "EmptyWeight": "Poids à vide*", "Tonnage": "Tonnage*", "OwnerShipType": "Type de propriété", "RoadTaxValidity": "Validité de la taxe routière", "FCDate": "Date FC", "FCExpiryDate": "Date d'expiration FC", "MinimumTonnage": "Tonnage minimum*" }, "UserSetting": { "Stores": "Magasins", "DateFormat": "Format de date", "TimeFormat": "Format d'heure", "CurrencyFormat": "Format de devise", "QuantityFormat": "Format de quantité", "TimeZone": "Fuseau horaire", "DeviceName": "Nom de l'appareil", "DefaultMenuName": "Nom du menu par défaut" }, "UserGroup": { "UserGroupDetailArray": "Tableau des détails du groupe d'utilisateurs", "UserId": "ID utilisateur" }, "UserAccessRights": { "UserAccessRightsArray": "Tableau des droits d'accès utilisateur", "NoofReadPeriod": "Nombre de périodes de lecture" }, "UOMSet": { "BaseUOM": "UOM de base*", "UOMSetArray": "Tableau d'ensemble UOM", "FromUOM": "De UOM*", "ToUOM": "Vers UOM*" }, "UndoPayrollProcessing": { "ConfigurationName": "Nom de configuration*", "PeriodName": "Nom de période*", "Client": "Client", "ClientLocation": "Emplacement du client" }, "TransactionType": { "ReceivedForm": "Formulaire reçu*", "IssuedForm": "Formulaire émis*", "VATCategory": "Catégorie VAT*", "GSTCategory": "Catégorie GST", "TransactionType": "Type de transaction", "FormReceived": "Formulaire reçu", "FormIssued": "Formulaire émis", "Tracking": "Suivi", "RegisterCategory": "Catégorie de registre", "ShowArchived": "Afficher archivé" }, "TimeSlip": { "Posting": "Publication*", "InstrumentStatus": "Statut de l'instrument*", "RequiredDate": "Date requise", "ShiftStartTime": "Heure de début d'équipe", "ShiftEndTime": "Heure de fin d'équipe", "FromTime": "Heure de début", "ToTime": "Heure de fin", "Duration": "Durée", "OnDutyLocation": "Lieu de service" }, "TDSCategoryLightBox": { "TDSAccount": "Compte TDS", "TDS": "TDS %", "SC": "SC %", "CESS": "CESS %", "TDSAmt": "Montant TDS", "SCAmt": "Montant SC", "CESSAmt": "Montant CESS", "IntAmt": "Montant Int.", "OthAmt": "Montant Autre", "PenaltyAmt": "Montant de pénalité", "TotalAmt": "Montant total", "RoundedAmt": "Montant arrondi", "CreditDate": "Date de crédit", "RoundedAmount": "Montant arrondi" }, "TaskGeneration": { "Asset": "Actif", "MachineType": "Type de machine", "Machine": "Machine", "MileStone": "Jalon", "Heading": "En-tête", "TaskDate": "Date de tâche" }, "SupplyGroup": { "SupplyGroupArray": "Tableau du groupe d'approvisionnement", "OUName": "Nom OU" }, "Targetmaster": { "Allocation": "Allocation*", "SplitType": "Type de division*", "ItemLevel": "Niveau d'article*", "CompareFrom": "Comparer à partir de*", "CompareTo": "Comparer à*", "QuantityRequired": "Quantité requise", "CostRequired": "Coût requis", "ValueRequired": "Valeur requise", "TargetData": "Données cibles*", "TargetShareDetailArray": "Tableau des détails de partage cible", "SharePercentage": "Pourcentage de partage" }, "Store": { "StoreType": "Type de magasin", "Reservation": "Réservation", "Planning": "Planification ?", "StockValue": "Valeur du stock ?" }, "ResourceType": { "ParentType": "Type parent*", "EmployeeType": "Type d'employé*", "OrgUnit": "Unité organisationnelle*", "IsCapacityPlanning": "Planification de capacité*", "IsRCCP": "Est RCCP*", "CostType": "Type de coût*", "ResourceNature": "Nature de la ressource*", "IsProduction": "Est production*", "MachineTypeId": "ID du type de machine", "Employeetype": "Type d'employé", "Cost": "Coût*", "ResourceTypeName": "Nom du type de ressource", "PeriodFrom": "Période de", "PeriodTo": "Période à", "RoleAlertArray": "Tableau d'alerte de rôle", "DataAlert": "Alerte de données", "Modulecode": "Code de module", "RoleCode": "Code de rôle", "DataCode": "Code de données" }, "RoleModule": { "DefaultMenu": "Menu par défaut", "DefaultMenuID": "ID du menu par défaut", "DefaultCode": "Code par défaut" }, "Route": { "RouteCode": "Code d'itinéraire*", "RouteName": "Nom d'itinéraire*", "StartLocation": "Lieu de départ*", "EndLocation": "Lieu d'arrivée*", "ViaLocations": "Via emplacements", "ViaCity": "Via villes", "SalesPerson": "Vendeur", "FromCity": "De la ville", "ToCity": "Vers la ville", "Minutes": "Minutes*", "NightHalt": "Halte nocturne", "DoubleDriverRequired": "Double conducteur requis ?", "RouteNature": "Nature de l'itinéraire", "LocationId": "ID de l'emplacement", "CityId": "ID de la ville", "City": "Ville", "Distance": "Distance", "StopType": "Type d'arrêt", "StopDuration": "Durée d'arrêt", "MarkCode": "Code de marque*", "MarkName": "Nom de marque*", "Hierarchy": "Hiérarchie*" }, "SecurityQuestion": { "SecurityQuestion": "Question de sécurité*", "DataType": "Type de données*", "DataSize": "Taille des données*", "DefaultValue": "Valeur par défaut*", "DisplayCode": "Code d'affichage*", "SplitType": "Type de division", "Defaultvalue": "Valeur par défaut ", "ArrearApplicable": "Arriéré applicable ?", "IsPartialAllowed": "Partiel autorisé ?", "StartTime": "Heure de début*", "EndTime": "Heure de fin* ", "FirstHalfStartTime": "Heure de début de la première moitié", "SecondHalfEndTime": "Heure de fin de la seconde moitié", "FirstHalfEndTime": "Heure de fin de la première moitié*", "SecondHalfStartTime": "Heure de début de la seconde moitié* " }, "ShiftMaster": { "GraceMinutes": "Minutes de grâce*", "BreakMinutes": "Minutes de pause*", "ShiftMinutes": "Minutes d'équipe", "ProductionShift": "Équipe de production", "BreakApplicable": "Pause applicable", "WorkingMinutes": "Minutes de travail*", "FullDayMinutes": "Minutes de journée complète*", "HalfDayMinutes": "Minutes de demi-journée*", "FirstHalfCutOffMinutes": "Minutes de coupure de la première moitié*", "SecondHalfCutOffMinutes": "Minutes de coupure de la seconde moitié*", "WorkTimeMethod": "Méthode de temps de travail" }, "SKUGeneration": { "Size": "Taille*", "GSTStateCode": "Code d'état GST", "TINStart": "Début TIN", "PricePoint": "Point de prix*", "Season": "Saison*", "Grade": "Grade*", "SKUStyleId": "ID de style SKU", "SKUSizeId": "ID de taille SKU", "ColorID": "ID de couleur", "BrandId": "ID de marque", "AdvanceFilter": "Filtre avancé", "Attachment": "Pièce jointe", "style": "Style" }, "SKUSetting": { "SKUSettingArray": "Tableau des paramètres SKU", "SKUCodeExpression": "Expression de code SKU", "SKUNameExpression": "Expression de nom SKU", "SKUMatchFilter": "Filtre de correspondance SKU", "FilterType": "Type de filtre" }, "Solution": { "EstimatedTime": "Temps estimé*" }, "Resource": { "Batch": "Lot*", "WorkCenter": "Centre de travail", "ServiceProvider": "Fournisseur de services*", "YOM": "YOM*", "MinCapacity": "Capacité minimale*", "MaxCapacity": "Capacité maximale*", "LotPerDay": "Lot par jour", "ResourceValue": "Valeur de la ressource*", "MfrSlNo": "Numéro de série Mfr*", "PurchaseDate": "Date d'achat", "ServiceFromDate": "Date de début de service*", "ServiceToDate": "Date de fin de service*", "InstallationDate": "Date d'installation*" }, "ReportviewScheduler": { "Report": "Rapport", "JobName": "Nom du travail*", "ActionType": "Type d'action*", "Template": "Modèle", "CriteriaConfiguration": "Configuration des critères", "ReplyTo": "Répondre à", "GroupByFields": "Regrouper par champs", "DeliveryType": "Type de livraison", "SendTo": "Envoyer à", "ReportType": "Type de rapport", "AttachmentType": "Type de pièce jointe" }, "ReportvsFormats": { "ReportFormat": "Format de rapport*", "Visible": "Visible", "ApplicableMenuIds": "ID des menus applicables", "ApplicableMenu": "Menu applicable*" }, "ReportingHeadChange": { "AdminHead": "Chef administratif", "FunctionalHead": "Chef fonctionnel", "WorkType": "Type de travail", "VersionFrom": "Version de" }, "ReportFormat": { "FormatName": "Nom du format*", "FormatCode": "Code du format*", "ReportFile": "Fichier de rapport*", "Purpose": "Objectif*", "ReportLogo": "Logo du rapport ?", "ISOReferenceNumber": "Numéro de référence ISO*", "DataSourceFile": "Fichier de source de données*" }, "PunchRepost": { "PunchDate": "Date de pointage" }, "Rating": { "SlabFrom": "Tranche de", "SlabTo": "Tranche à", "Point": "Point", "Grade": "Grade" }, "Program": { "Program": "Programme*", "ProgramType": "Type de programme*", "ProgramClass": "Classe de programme*" }, "ProcessType": { "ProcessTypeGrid": "Grille de type de processus", "ProcessId": "ID de processus" }, "ProcessMaster": { "UOM": "UOM*", "ParentProcess": "Processus parent*", "PayAccount": "Compte de paiement*", "ReceiveAccount": "Compte de réception*", "HSNCode": "Code HSN*", "GST*": "GST*", "RatePer": "Taux par", "RateType": "Type de taux*", "ReceiveAccounts": "Compte de réception", "GST": "GST", "Die": "Matrice" }, "ProblemvSolution": { "Problem": "Problème*", "SolutionId": "ID de solution", "Solution": "Solution*", "Remark": "Remarque*" }, "Problem": { "ProblemCategory": "Catégorie de problème*", "ApplicableCategory": "Catégorie applicable*" }, "PartyPriceCategory": { "PartyPriceCategoryGrid": "Grille de catégorie de prix de partie", "PurchasePriceListType": "Type de liste de prix d'achat", "SalesPriceListType": "Type de liste de prix de vente", "TransferPriceListType": "Type de liste de prix de transfert", "PaymentTerm": "Terme de paiement", "CreditLimit": "Limite de crédit", "CreditDays": "Jours de crédit" }, "PartyTaxType": { "RegistrationField": "Champ d'enregistrement", "TaxTransactionTypeName": "Nom du type de transaction fiscale", "DutyTaxTransactionTypeName": "Nom du type de transaction fiscale de droit*" }, "PartyWithBranch": { "TDSApplicable": "TDS applicable ?", "IsCompany": "Est une entreprise ?", "ControlAccount": "Compte de contrôle*", "AccountBankType": "Type de banque de compte", "TDSCategory": "Catégorie TDS", "TDSState": "État TDS", "IndustryType": "Type d'industrie", "ProjectManager": "Chef de projet ", "AccountsManager": "Gestionnaire de comptes", "BranchCode": "Code de succursale*", "LinkedParty": "Partie liée", "MRPPartyType": "Type de partie MRP", "IsMainBranch": "Est succursale principale ?", "Area": "Zone", "DistributionList": "Liste de distribution", "PartyInfo": "Info partie", "PartyBranchStatus": "Statut de la succursale de partie", "ExportOrientedUnit": "Unité orientée export ?", "SalesAllowed": "Ventes autorisées ?", "IsCustomerProductDetails": "Détails produit client ?", "PurchaseAllowed": "Achat autorisé ?", "FreightType": "Type de fret", "InsuranceNumber": "Numéro d'assurance", "MSMERegNo": "Numéro d'enregistrement MSME", "RegistrationType": "Type d'enregistrement", "AddressLine2": "Ligne d'adresse 2", "AddressLine3": "Ligne d'adresse 3", "AddressLine4": "Ligne d'adresse 4", "AddressLine5": "Ligne d'adresse 5", "WebAddress": "Adresse Web", "ContactList": "Liste de contacts", "TaxType": "Type de taxe" }, "PayConfiguration": { "TotalEarningFormula": "Formule de gains totaux", "TotalDeductionFormula": "Formule de déductions totales", "NetSalaryFormula": "Formule de salaire net", "StandardSalaryGrossFormula": "Formule de salaire brut standard", "StandardOnedaySalaryFormula": "Formule de salaire d'un jour standard", "C2CFormula": "Formule C2C", "AccountPosting": "Publication de compte", "Claim": "Réclamation", "PartialProcessRequired": "Processus partiel requis", "Element": "Élément", "Separate": "Compte séparé", "Contra": "Compte contra", "ActualType": "Type réel", "ActualFields": "Champs réels", "SalaryMerge": "Fusion compte salaire", "ContraMerge": "Fusion compte contra", "IsSalaryCC": "Est CC de salaire", "IsContraCC": "Est CC contra", "ClaimType": "Type de réclamation", "ClaimHead": "Chef de réclamation" }, "PaymentPlan": { "AccountGroup": "Groupe de comptes", "OverDue": "En retard", "OverDueDays": "Jours en retard", "FromAmount": "Du montant", "ToAmount": "Au montant", "AsonDate": "À la date", "ReferenceNumber": "Numéro de référence", "CreditAccount": "Compte crédit*", "ObjectTypeId": "ID du type d'objet", "VoucherNo": "Numéro de bon", "VoucherDate": "Date du bon", "DueAmount": "Montant dû", "AmtPlan": "Plan de montant", "Age": "Âge" }, "PayPeriod": { "PayPeriodCode": "Code de période de paie*", "PayPeriodName": "Nom de période de paie*", "WorkOrganizationUnit": "Unité d'organisation de travail", "WorkingDays": "Jours ouvrables*", "PayDate": "Date de paie*", "LockDate": "Date de verrouillage*", "ArrearPeriodFrom": "Période d'arriéré de", "ArrearPeriodTo": "Période d'arriéré à", "AccountDate": "Date de compte*", "PayForDays": "Payer pour les jours*", "RegisterCreation": "Création de registre", "ProcessforEmployeeswithoutAttendancedataalso": "Traiter pour les employés sans données de présence aussi ?", "IsVisible": "Est visible", "PostfromTDScalculationtoPayroll": "Reporter du calcul TDS vers la paie ?", "PostfromPayrolltoTDS": "Reporter de la paie vers TDS ?", "TotalDays": "Jours totaux", "OverTimeType": "Type d'heures supplémentaires", "AttendanceType": "Type de présence ", "PeriodType": "Type de période ", "AdvancePostType": "Type de report d'avance" }, "PayTaxType": { "FieldName": "Nom du champ*", "DisplayName": "Nom d'affichage*", "FieldRemarks": "Remarques du champ*", "EnumValue": "Valeur d'énumération*", "IsDetail": "Est détail", "IsAttachment": "Est pièce jointe", "DisplayOrder": "Ordre d'affichage*" }, "PerformanceMeasure": { "ListofValue": "Liste de valeurs*", "DescriptiveReasonRequired": "Raison descriptive requise" }, "PickupPlace": { "Vehicle": "Véhicule", "Distance": "Distance*", "EmployeeAmount": "Montant employeur*", "ContractorName": "Nom du contractant" }, "Policy": { "Head": "Chef*", "SalaryGrade": "Grade de salaire*", "Mode": "Mode*", "VehicleType": "Type de véhicule*", "Amount": "Montant*", "Version": "Version*", "PolicyVersionArray": "Tableau de version de politique", "PolicyVersionDetailArray": "Tableau de détails de version de politique" }, "PortLetType": { "MaximizeApplicable": "Maximiser applicable ?", "ResizeApplicable": "Redimensionner applicable ?", "PrintApplicable": "Impression applicable ?", "ExportApplicable": "Export applicable ?", "SettingsChangeable": "Paramètres modifiables ?" }, "PriceListType": { "Charges": "Frais*", "TransferCostType": "Type de coût de transfert", "ApplicableforSales": "Applicable pour les ventes", "ApplicableforTransfer": "Applicable pour le transfert", "ApplicableforPurchase": "Applicable pour l'achat" }, "Partyou": { "TaxType": "Type de taxe*", "Route": "Itinéraires", "Agent": "Agent", "Transport": "Transport", "Sequence": "Séquence", "PaymentTerm": "Terme de paiement*", "SalesPricing": "Tarification des ventes*", "PurchaseAllowed": "Achat autorisé ?", "SalesAllowed": "Ventes autorisées ?", "SalesTermsSet": "Ensemble de termes de vente*", "SalesIncharge": "Responsable des ventes", "PurchaseTermsSet": "Ensemble de termes d'achat*", "PurchasePricing": "Tarification d'achat*", "NoofBills": "Nombre de factures", "CreditBalanceLimitApplicable": "Limite de solde crédit applicable ?", "DebitBalanceLimitApplicable": "Limite de solde débit applicable ?", "MaximumallowedCreditBalance": "Solde crédit maximum autorisé", "PurchaseApplicable": "Achat applicable ?", "NumberOfBills": "Nombre de factures" }, "PartyBranchLocation": { "SourceType": "Type de source" }, "ParameterSet": { "ParameterSetDetailArray": "Tableau de détails d'ensemble de paramètres", "RejectionType": "Type de rejet" }, "Parameter": { "ParameterCode": "Code de paramètre*", "ParameterName": "Nom de paramètre*", "UOMCode": "Code UOM", "UnitofMeasurement": "Unité de mesure*", "DataTypeoftheParameter": "Type de données du paramètre*", "SizeoftheData": "Taille des données*", "Minimumvalueoftheparameter": "Valeur minimale du paramètre", "Maximumvalueoftheparameter": "Valeur maximale du paramètre", "TypeofInformation": "Type d'information*", "ConsolidationTypeoftheParameter": "Type de consolidation du paramètre", "Fieldminimumvalueoftheparameter": "Valeur minimale du champ du paramètre", "FieldMaximum": "Maximum du champ*" }, "PackDetail": { "ItemQuantity": "Quantité d'article", "PackQuantity": "Quantité du pack" }, "OuLevelSetting": { "SalaryPayableAccount": "Compte de salaire à payer", "SalaryGrossFormula": "Formule de salaire brut", "PFWages": "Salaires PF", "PFAdminAmount": "Montant administratif PF*", "PFLOPDays": "Jours LOP PF*", "EDLIAdminAmount": "Montant administratif EDLI*", "ChargesPerKilometer": "Frais par kilomètre", "FPFApplicable": "FPF applicable", "PFNumber": "Numéro PF", "EPFCode": "Code EPF", "RetirementAge": "Âge de retraite", "PFGroup": "Groupe PF", "PFBankName": "Nom de banque PF", "PFBankAddress1": "Adresse banque PF 1", "PFBankAddress2": "Adresse banque PF 2", "PFBankAddress3": "Adresse banque PF 3", "PFBankAddress4": "Adresse banque PF 4", "PFAdminPercentage": "Pourcentage administratif PF", "EDLIAdminPercentage": "Pourcentage administratif EDLI", "EPFEmployerPercentage": "Pourcentage employeur EPF", "FPFEmployerPercentage": "Pourcentage employeur FPF", "EPFEmployerActualPercentage": "Pourcentage réel employeur EPF", "FPFEmployerActualPercentage": "Pourcentage réel employeur FPF", "EPFEmployeePercentage": "Pourcentage employé EPF", "EDLIEmployerPercentage": "Pourcentage employeur EDLI", "EPFEmployeeActualPercentage": "Pourcentage réel employé EPF", "EDLIEmployerActualPercentage": "Pourcentage réel employeur EDLI", "EPFEmployerAmount": "Montant employeur EPF", "FPFEmployerAmount": "Montant employeur FPF", "PensionWages": "Salaires de pension", "EDLIEmployerAmount": "Montant employeur EDLI", "EPFEmployeeAmount": "Montant employé EPF", "EDLIWages": "Salaires EDLI", "ESILocalOff": "Bureau local ESI", "ESIDispensary": "Dispensaire ESI", "ESIWageCeiling": "Plafond salarial ESI", "ESIEmployeePercentage": "Pourcentage employé ESI", "ESIEmployerPercentage": "Pourcentage employeur ESI", "ESIUpToDate": "ESI à jour", "ESIEmployeeAmount": "Montant employé ESI", "SILopDays": "Jours LOP SI", "ESIVolSharp": "ESI Vol Sharp", "ESIEmployerAmount": "Montant employeur ESI", "ESIEarnedBasic": "Base gagnée ESI", "TDSFormula": "Formule TDS", "TDSAccountNumber": "Numéro de compte TDS", "OULevelSettingPangirNo": "Numéro Pangir des paramètres niveau OU", "PayNature": "Nature de paiement", "TDSPercentage": "Pourcentage TDS", "CircleAddress1": "Paramètres niveau OU", "CircleAddress2": "Adresse cercle 2", "CircleAddress3": "Adresse cercle 3", "CircleAddress4": "Adresse cercle 4", "AttendanceType": "Type de présence", "AdjustmentType": "Type d'ajustement", "StockValuationType": "Type d'évaluation du stock", "StorewiseValuation": "Évaluation par magasin", "OverTimeType": "Type d'heures supplémentaires", "DailyAttendanceLockDays": "Jours de verrouillage de présence quotidienne", "MssApplicable": "MSS applicable", "PFPostingType": "Type de publication PF", "ESIPostingType": "Type de publication ESI", "Repayment": "Remboursement", "ChequeBounceBiztransaction": "Transaction commerciale de chèque sans provision", "BounceChargesAccount": "Compte de frais de rejet", "AbsentLeave": "Congé d'absence*", "BreakTimeCalculationFormula": "Formule de calcul du temps de pause", "BonusFormula": "Formule de bonus", "BonusOnAmountFormula": "Formule de bonus sur montant", "GratuityDaysFormula": "Formule de jours de gratification", "PTFormula": "Formule PT", "PTCategoryFormula": "Formule de catégorie PT", "WorkSubType": "Sous-type de travail", "PTGrossFormula": "Formule brute PT", "SaleOrder": "Commande de vente*", "SaleInvoice": "Facture de vente*", "Receipt": "Reçu*", "TerminationFormula": "Formule de résiliation", "RecoveryFormula": "Formule de récupération", "PackExciseSlNo": "Numéro de série d'accise de pack*", "QualityWeightage": "Pondération qualité", "RateWeightage": "Pondération taux", "DeliveryWeightage": "Pondération livraison", "InterBizTransaction": "Transaction commerciale inter*", "AdjustmentBiztransaction": "Transaction commerciale d'ajustement*", "InterAccount": "Compte inter*", "InterMMBizTransaction": "Transaction commerciale inter MM*", "DeliveryOU": "OU de livraison", "TransferSend": "Envoi de transfert", "DeliveryBiztransaction": "Transaction commerciale de livraison*", "TransferReceived": "Transfert reçu", "Indent": "Commande", "MRPBuyBiztransactionAction": "Action de transaction commerciale d'achat MRP*", "MRPMakeBiztransactionAction": "Action de transaction commerciale de fabrication MRP*", "WorkOrderBiztransactionAction": "Action de transaction commerciale d'ordre de travail*", "SubContractBiztransactionAction": "Action de transaction commerciale de sous-traitance*", "MRPBuyActionType": "Type d'action d'achat MRP", "MRPMakeActionType": "Type d'action de fabrication MRP", "BranchTransferBiztransaction": "Transaction commerciale de transfert de succursale*", "BookingBiztransaction": "Transaction commerciale de réservation*", "LoadSimpleBooking": "Charger réservation simple", "DeliveryTrack": "Suivi de livraison", "AutoCallBiztransaction": "Transaction commerciale d'appel automatique*", "ToDoBiztransaction": "Transaction commerciale à faire*", "ActivityBiztransaction": "Transaction commerciale d'activité*", "Title": "Titre", "Subject": "Sujet", "Keywords": "Mots-clés", "Creator": "Créateur", "Producer": "Producteur", "AdvancePostingType": "Type de publication d'avance", "ExpensePostingType": "Type de publication de dépense", "ShortagePostingType": "Type de publication de pénurie", "HireChargesPostingType": "Type de publication de frais de location", "AdvanceBiztransaction": "Transaction commerciale d'avance", "ExpenseBiztransaction": "Transaction commerciale de dépense", "AdvanceCreditAccount": "Compte crédit d'avance", "ExpenseCreditAccount": "Compte crédit de dépense", "ExpenseDebitAccount": "Compte débit de dépense", "ShortageBiztransaction": "Transaction commerciale de pénurie", "HireChargesBiztransaction": "Transaction commerciale de frais de location", "HireChargesAccount": "Compte de frais de location", "ShortageAccount": "Compte de pénurie", "OtherTypeOTCalculationFormula": "Formule de calcul OT autre type", "CompOffLeave": "Congé compensatoire", "LTAElementFormula": "Formule d'élément LTA", "LTAEligibleDaysFormula": "Formule de jours éligibles LTA", "LTAAmountPerdayFormula": "Formule de montant LTA par jour", "EncashmentFormula": "Formule d'encaissement", "EncashmentPostField": "Champ de publication d'encaissement", "OTEligibleMinutesPerDay": "Minutes éligibles OT par jour", "MaxOTMinutesPerMonth": "Minutes OT maximum par mois", "MaleMaxAllowedMinutesPerDay": "Minutes maximum autorisées par jour pour hommes", "FemaleMaxAllowedMinutesperday": "Minutes maximum autorisées par jour pour femmes", "MaleOdddaysOTMinutes": "Minutes OT jours impairs hommes", "FemaleOdddaysOTMinutes": "Minutes OT jours impairs femmes", "MaleEvendaysOTMinutes": "Minutes OT jours pairs hommes", "FemaleEvendaysOTMinutes": "Minutes OT jours pairs femmes", "EncashmentEligibleDays ": "Jours éligibles encaissement ", "EncashmentMaximumDays": "Jours maximum encaissement", "EncashmentStatus": "Statut d'encaissement" }, "MailList": { "Picklist": "Liste de sélection", "WebService": "Service Web", "Particulars": "Détails*" }, "MailSetting": { "Mail": "Mail*", "OUId": "ID OU*", "ParentMail": "Mail parent*", "SmtpPort": "Port SMTP*", "Pop3Port": " Port POP3*", "Password": "Mot de passe*", "IncomingPort": "Port entrant*", "OutgoingPort": "Port sortant*", "SendMail": "Envoyer mail", "ReceiveMail": "Recevoir mail", "SSLEnabled": "SSL activé", "DefaultToMail": "Mail par défaut à", "ToMail": "Vers mail", "DefaultMenu": "Menu par défaut*" }, "ManPowerRequirement": { "WorkType": "Type de travail*", "Shift": "Équipe*", "Required": "Requis*", "ManPowerDetailId": "ID de détail de main-d'œuvre", "ManPowerId": "ID de main-d'œuvre", "WorkTypeId": "ID de type de travail" }, "MasterSchedule": { "Organization": "Organisation*", "OrganizationType": "Type d'organisation", "IncludeInATP": "Inclure dans ATP? ", "AutoRelease": "Publication automatique? ", "ValidTillDate": "Valide jusqu'à la date*", "MaterialGroup": "Groupe de matériaux*", "Selected": "Sélectionné?" }, "MRPMaster": { "MasterSchedule": "Programme principal*", "Autoreleaseplannedorder": "Publication automatique de commande planifiée?", "TrackConversion": "Suivi de conversion", "OverwriteType": "Type d'écrasement", "IncludeLeadTime": "Inclure délai de livraison", "IncludeLotSize": "Inclure taille de lot", "SaleStockinTransit": "Stock de vente en transit ", "IncludeStock": "Inclure stock" }, "MRPPartyType": { "MRPPartyTypeDetailArray": "Tableau de détails de type de partie MRP", "MRPItemType": "Type d'article MRP", "BIZTransaction": "Transaction commerciale*" }, "NarrationMaster": { "Narration": "Narration*" }, "MaterialManagement": { "PartyAgent": "Agent de partie", "PartyContact": "Contact de partie", "PaymentTerms": "Conditions de paiement", "MultiLoadFrom": "Multi-chargement de", "LoadFrom": "Charger de", "MultiItemWise": "Multi par article", "ItemWise": "Par article", "Lead": "Prospect", "HandledBy": "Géré par", "ItemGroup": "Groupe d'articles", "OrganizationName": "Nom de l'organisation", "ToStore": "Vers magasin", "MoreFilter": "Plus de filtres", "RefNo": "Réf. N°", "AvailableStockSearch": "Recherche de stock disponible ? ", "ExtSearch": "Recherche ext.", "ItemModelSearch": "Recherche de modèle d'article ?", "Search": "Rechercher", "PartyRefNo": "Réf. N° partie", "PartyRefDate": "Date réf. partie", "FromType": "Type de", "ToType": "Type vers", "DueDate": "Date d'échéance", "Prev": "Préc", "Stock": "Stock", "DocQty": "Qté doc", "PackQty": "Qté pack", "PackConv": "Conv pack", "ActualQty": "Qté réelle", "GoodQty": "Qté bonne", "RejQty": "Qté rejetée", "RewQty": "Qté retravaillée", "OtherQty": "Qté autre", "Free": "Gratuit", "Rate/UOM": "Taux/UOM", "CurrRate": "Taux actuel", "BasicValue": "Valeur de base", "Tax+": "Taxe +", "Tax-": "Taxe -", "GrossValue": "Valeur brute", "OthAmt+": "Montant autre +", "OthAmt-": "Montant autre -", "NetRate": "Taux net", "NetValue": "Valeur nette", "LastNo": "Dernier N°", "PageNo": "N° de page", "EffectiveFrom": "Effectif à partir de", "EffectiveTo": "Effectif jusqu'à", "ProcessTill": "Traiter jusqu'à", "BillingType": "Type de facturation", "PriceType": "Type de prix", "PrePostType": "Type pré-post", "PartialPeriod": "Période partielle", "PriceFixType": "Type de fixation de prix", "MaterialAccount": "Compte matériel", "Division": "Division", "Field": "Champ" }, "NestingPlan": { "PackNumber": "Numéro de pack", "PreparedBy": "Préparé par*", "ApprovedBy": "Approuvé par*", "PlanType": "Type de plan*", "RunLength": "Longueur de course", "Wastage": "Gaspillage*", "Time": "Temps(Min)(Temps de fabrication)", "SetUpTime ": "Temps de préparation ", "CycleTime": "Temps de cycle*", "SheetWeight": "Poids de feuille*", "TotalComponentWeight": "Poids total des composants*", "TotalRunLength": "Longueur totale de course", "TotalDuration": "Durée totale", "Dimension": "Dimension", "PartNo": "N° de pièce", "PartDrawingNumber": "Numéro de dessin de pièce", "NestingPlanSourceType": "Type de source de plan d'imbrication" }, "OrganizationUnit": { "Logo1": "Logo 1", "Logo2": "Logo 2", "DisplayName": "Nom d'affichage", "LockDate": "Date de verrouillage" }, "LockSetting": { "LockSettingGrid": "Grille de paramètres de verrouillage", "BIZTransactionClass": "Classe de transaction commerciale", "BizTransaction": "Transaction commerciale", "DayLock": "Verrouillage journalier", "MonthLock": "Verrouillage mensuel" }, "LeaveType": { "LeaveCreditFormula": "Formule de crédit de congé*", "LeaveSalaryFormula": "Formule de salaire de congé*", "LTALeaveType": "Type de congé LTA", "Encashable": "Encaissable ?", "BalanceMaintained": "Solde maintenu ?", "CarriedOver": "Reporté ?", "LeaveSalary": "Salaire de congé* (%)", "LeaveHolidays": "Vacances de congé", "PreviousNextDaysWorkingCondition": "Condition de travail jours précédents/suivants", "ApplicableForLeaveApplication": "Applicable pour demande de congé ?", "CreditMethod": "Méthode de crédit" }, "ECMRights": { "RightsforType": "Droits pour type*", "UserGroup": "Groupe d'utilisateurs", "Role": "Rôle", "DocumentSet": "Ensemble de documents", "Security": "Sécurité", "SecurityMarkDetail": "Détail de marque de sécurité", "ECMRoleID": "ID de rôle ECM" }, "ECMRole": { "Get": "Obtenir" }, "ECR": { "BIZTransactionType": "Type de transaction commerciale", "ECRNumber": "Numéro ECR", "ProductionItemCode": "Code d'article de production", "BOM": "BOM", "RequestedBy": "Demandé par", "ItemCode": "Code d'article", "ReasonType": "Type de raison", "ProductionItemName": "Nom d'article de production", "ApprovedBy": "Approuvé par", "ECNNumber": "Numéro ECN", "ReferenceNo": "N° de référence*", "ToItemCode": "Vers code d'article", "NewItemRequired": "Nouvel article requis", "ECRDate": "Date ECR*", "ReferenceDate": "Date de référence", "ECNDate": "Date ECN", "EffectiveFromDate": "Date d'entrée en vigueur", "Level": "Niveau", "Discussion": "Discussion", "ChangeDetails": "Détails du changement", "Stage": "Étape", "OldQty": "Ancienne qté", "RevisedQty": "Qté révisée", "LinkCode": "Code de lien", "LinkName": "Nom de lien", "ECRRqd": "ECR requis ?", "LockYes/No": "Verrouiller ?Oui/Non", "BizType": "Type de commerce", "Party/WCCode": "Code partie/WC", "Party/WCName": "Nom partie/WC", "PendQty": "Qté en attente", "PerQty": "Qté par", "TotalQty": "Qté totale", "ExpDate": "Date d'exp.", "LocType": "Type de lieu", "LCode": "Code L", "LName": "Nom L" }, "Emireschedule": { "CRNo": "N° CR*", "PayperiodName": "Nom de période de paie*", "EmployeeName": "Nom de l'employé", "InstallmentAmount": "Montant de l'acompte*", "RequestedAmount": "Montant demandé*", "ApprovedAmount": "Montant approuvé*", "CRDate": "Date CR*" }, "EmployeeMaster": { "EmployeeType": "Type d'employé", "StaffType": "Type de personnel", "Role/WorkType": "Rôle/Type de travail", "CurrentOu": "OU actuelle*", "JobPosition": "Poste", "SalaryGrade": "Grade de salaire", "DAPointGroup": "Groupe de points DA", "BloodGroup": "Groupe sanguin", "PickupPlace": "Lieu de ramassage", "PayProcessUnit": "Unité de traitement de paie*", "GratuityGroup": "Groupe de gratification", "LinkedCode": "Code lié", "ShiftPattern": "Modèle d'équipe", "Calendar": "Calendrier", "AllowedLocation": "Emplacement autorisé", "CostCenterAllocation": "Allocation centre de coûts", "VisaEntity": "Entité de visa", "SameAsPresent": "Identique au présent", "IsPostingRequired": "Publication requise ?", "SpouseName": "Nom du conjoint", "VersionFromDate": "Date de version*", "CrossOUType": "Type OU croisé", "Height": "Taille", "Weight": "Poids", "DifferentlyAbled": "Handicapé", "PasswordType": "Type de mot de passe", "IdentificationMarks": "Marques d'identification", "EmployeeStatus": "Statut de l'employé", "PlaceofBirth": "Lieu de naissance", "NativePlace": "Lieu natal", "NativeDistrict": "District natal", "NoticePeriod": "Période de préavis", "GratuityEligibleFrom": "Gratification éligible à partir de", "DateofRejoin": "Date de réintégration", "LegacyEmployeeCode": "Code d'employé hérité", "DateofBirth": "Date de naissance", "ActualDOB": "Date de naissance réelle", "DateofIntimation": "Date d'intimation*", "TrainingEndDate": "Date de fin de formation", "TrainingPeriod": "Période de formation", "EmployeeConfirmation": "Confirmation d'employé", "ConfirmationDate": "Date de confirmation", "DateofResignation": "Date de démission", "MaritalStatus": "État civil", "PFApplicable": "PF applicable ?", "Statutory": "Statutaire %", "EmployeeActual": "Employé réel %", "PensionNo": "N° de pension", "Pension": "Pension %", "ESIApplicable": "ESI applicable ?", "ESINumber": "Numéro ESI", "EmployeeESI": "ESI employé %", "HourlyBasis": "Base horaire", "SalaryBasis": "Base salariale", "ModeofSalaryPayment": "Mode de paiement de salaire", "ModeofOTPayment": "Mode de paiement OT", "IsTDSApplicable": "TDS applicable ?", "NomineeRelation": "Relation du bénéficiaire", "WeeklyOffDay": "Jour de congé hebdomadaire", "PunchType": "Type de pointage", "OnSite": "Sur site", "Experience": "Expérience", "EmployerActual": "Employeur réel %", "EmployerESI": "ESI employeur %", "OTType": "Type OT", "SortOrder": "Ordre de tri", "PayConfiguration": "Configuration de paie *", "TimeSheetRequired": "Feuille de temps requise", "Age": "Âge : ", "PatternDate": "Date de modèle", "Salutation": "Salutation*", "EmergencyNo1": "N° d'urgence 1", "EmergencyNo2": "N° d'urgence 2", "LastUpdate": "Dernière mise à jour", "Employeecode": "Code employé", "Employeename": "Nom employé", "OrganizationUnit": "Unité organisationnelle", "VersionFormasEffectiveFrom": "Formulaire de version effectif à partir de", "DateofJoining": "Date d'embauche", "WorkType": "Type de travail", "DayType": "Type de jour", "EmpCode": "Code emp", "EmpName": "Nom emp", "EmpType": "Type emp", "EmpDepartment": "Département emp", "DOJ": "DOJ", "DOE": "DOE" }, "EmployeeNominee": { "EmployeeCode": "Code d'employé*", "EmployeeName": "Nom d'employé*", "NominationType": "Type de nomination*", "NomineeName": "Nom du bénéficiaire*", "Relationship": "Relation*", "DOB": "Date de naissance*", "Percentage": "Pourcentage*", "AadharNumber": "Numéro Aadhar*", "Guardian": "Tuteur", "GuardianAddress": "Adresse du tuteur" }, "EmployeeQualification": { "Course": "Cours", "Institute": "Institut", "Duration": "Durée", "Grade": "Grade" }, "EmployeeReference": { "ReferenceName": "Nom de référence", "Timeknown": "Temps connu", "VerifiedOn": "Vérifié le" }, "EmployeeSalary": { "EmployeeSalaryGrid": "Grille de salaire d'employé", "Year": "Année", "Earnings": "Gains", "NetPay": "Salaire net", "C2C": "C2C", "GratuityDays": "Jours de gratification", "BonusOnAmount": "Bonus sur montant" }, "EmployeeShiftPattern": { "Unit": "Unité", "PayConfiguration": "Configuration de paie", "PleaseSelectFilter": "Veuillez sélectionner un filtre", "Pattern": "Modèle" }, "Entity": { "Assembly": "Assembly*", "Project": "Projet*", "AddOnDBObject": "Add On DB Object*", "UsedforMultiCategory": "Utilisé pour plusieurs catégories*", "PocoToPicklistDTO": "Poco To Picklist DTO", "PocoToDTOLink": "Poco To DTO Link", "BaseClass": "Classe de base", "EntityType": "Type d'entité", "EntityCategory": "Catégorie d'entité", "IsIceMap": "Est-ce une carte Ice", "EntityDefineIn": "Entité définie dans*", "IsMultitenant": "Est multitenant", "CodeApplicable": "Code applicable ?", "MaxCodeSize": "Taille maximale du code*", "DefaultCodeSize": "Taille de code par défaut*", "MultiCategoryApplicable": "Applicable à plusieurs catégories ?", "AutoCodeGeneration": "Génération automatique de code ?", "ManualCodeEntry": "Saisie manuelle de code ?", "FormulaBasedCode": "Code basé sur une formule ?", "OUType": "Type d'OU", "AddressApplicable": "Adresse applicable ?", "ContactApplicable": "Contact applicable ?", "SearchApplicable": "Recherche applicable ?", "EnumarationDetailArray": "EnumarationDetailArray" }, "EventType": { "LinkedForm": "Formulaire lié*", "Criticality": "Criticité", "Security": "Sécurité*", "NotificationRequired": "Notification requise", "AlertRequired": "Alerte requise", "EventType": "Type d'événement*", "TriggerReport": "Rapport déclencheur*", "EventTypeActionDetailArray": "EventTypeActionDetailArray", "Active": "Actif", "DirectCall": "Appel direct", "SchedulerCall": "Appel planifié", "EvalCondition": "Condition d'évaluation" }, "File": { "File": "Fichier*", "Report": "Rapport*", "Client": "Client*", "WebService": "Service Web*", "FileLocation": "Emplacement du fichier*" }, "FinanceBook": { "Book": "Livre*", "BaseBook": "Livre de base*", "FromCurrency": "De la devise*", "ToCurrency": "À la devise*", "PostBIZTransaction": "Transaction BIZ postée*", "DiffAccount": "Compte différent*", "OrganizationUnits": "Unités organisationnelles", "Books": "Livres", "Purpose": "Objectif", "BalanceSheet": "Bilan", "Equity": "Capitaux propres", "PeriodGroup": "Groupe de périodes", "BIZTransactionCode": "Code de transaction BIZ", "DiffCode": "Code différent*", "StandardRate": "Taux standard*" }, "ForcastData": { "ForeCast": "Prévision*", "ForeCastDataDetails": "Détails des données de prévision", "Task": "Tâche", "SKUName": "Nom SKU", "SKUCode": "Code SKU", "Time": "Temps", "ConsumeQuantity": "Quantité consommée", "BalanceQuantity": "Quantité restante", "Confidence": "Confiance %", "Party": "Partie", "Incharge": "Responsable", "Consumption": "Consommation", "MaxPerDocument": "Max % par document*", "ForwardDays": "Jours à venir*", "BackwardDays": "Jours précédents*", "ForecastConsume": "Consommation prévue" }, "FormulaField": { "DataType": "Type de données", "Size": "Taille*", "AddedType": "Type ajouté" }, "Gcm": { "GCMType": "Type GCM*", "GcmType": "Type Gcm*", "CodeReq": "Code requis", "CodeSize": "Taille du code*", "EntryType": "Type d'entrée", "Remarks": "Remarques*", "IsColored": "Est coloré" }, "Gratuitysettings": { "EligibilityDays": "Jours d'éligibilité*", "EligibilityYears": "Années d'éligibilité*", "GratuityGroupGrid": "GratuityGroupGrid", "BasedOnId": "BasedOnId", "YearsFrom": "Années de", "YearsTo": "Années jusqu'à", "Days/Years": "Jours/Années" }, "Hierarchy": { "Dimension": "Dimension*", "HierarchyArray": "Hierarchy Array", "DBObjectField": "Champ d'objet DB*", "Order": "Ordre*", "Picklist": "Liste de sélection*", "DisplayFieldName": "Nom du champ d'affichage*" }, "InspectionArea": { "InspectionArea": "Zone d'inspection*", "InspectionType": "Type d'inspection*", "WorkCenter": "Centre de travail*" }, "InstrumentLightBox": { "More": "Plus", "VoucherInstrumentArray": "VoucherInstrumentArray", "InstrumentId": "InstrumentId", "Instrument": "Instrument", "InsNo": "No Ins", "Favouring": "En faveur de" }, "InstrumentTone": { "AccountId": "Account Id", "AccountCode": "Code de compte", "OrganizationGroup": "Groupe organisationnel*", "PolicyNumber": "Numéro de police*", "InsuranceType": "Type d'assurance", "EndDate": "Date de fin", "CoverageAmount": "Montant de couverture*", "PremiumAmount": "Montant de la prime*", "LastPaidDate": "Dernière date de paiement", "LastPaidTill": "Payé jusqu'à*", "PremiumDueDate": "Date d'échéance de la prime" }, "ItemGroup": { "IsSelected": "Est sélectionné" }, "ItemMaster": { "Group": "Groupe*", "ProcessGroup": "Groupe de processus*", "MaterialAccount": "Compte de matériel*", "Brand": "Marque", "Model": "Modèle", "Activity": "Activité", "DeferalPlan": "Plan de report", "PurchaseIncharge": "Responsable des achats", "PurchaseCurrency": "Devise d'achat", "LastPurchaseCurrency": "Dernière devise d'achat", "RevisedFromItem": "Révisé à partir de l'article", "RawMaterialItem": "Article de matière première", "RawMaterialSKU": "SKU de matière première", "MaterialGroup": "Groupe de matériaux", "NestingPlan": "Plan d'imbrication", "PrimaryRouting": "Routage principal", "Color": "Couleur", "AdditionalSpecifications": "Spécifications supplémentaires", "PurchaseUnit": "Unité d'achat*", "StockUnit": "Unité de stock*", "UOMSet": "UOM Set", "PackSet": "Pack Set", "DefaultPack": "Pack par défaut", "SizeSet": "Ensemble de tailles", "SKUSetting": "Paramétrage SKU", "CycleClass": "Classe de cycle", "MeasureType": "Type de mesure", "SupplyGroup": "Groupe d'approvisionnement", "DutyTable": "Tableau des droits", "DutyTariff": "DutyTariff", "GSTTable": "Tableau GST*", "TaxTable": "Tableau des taxes", "VATCommodity": "Produit VAT", "ExciseFormType": "Type de formulaire d'accise", "Planner": "Planificateur", "PlanGroup": "Groupe de planification", "QualityParameterSet": "Ensemble de paramètres de qualité", "Vendor": "Fournisseur", "CallSet": "Call Set", "DefaultSKU": "SKU par défaut", "AssetType": "Type d'actif", "AssetName": "Nom de l'actif", "OrgGroup": "Groupe org.", "SaleableItem": "Article vendable", "IsActivity": "Est une activité ?", "DrawingNo": "No de dessin", "CatalogueNo": "No de catalogue", "VariableSizeItem": "Article de taille variable", "Length": "Longueur", "Breath": "Largeur", "Thickness": "Épaisseur", "ConversionFactor": "Facteur de conversion", "StdPurchaseRate": "Taux d'achat standard (incl.)", "PurchaseCost": "Coût d'achat (NLC)", "SaleRate": "Taux de vente (incl.)", "TaxTypeChangeable": "Type de taxe modifiable ?", "VATClaimType": "Type de réclamation VAT", "PackingDetails": "Détails d'emballage", "CaseCount": "Nombre de cas", "InspectionType": "Type d'inspection", "StockMaintenance": "Maintenance du stock", "BatchStock": "Stock par lot", "UniqueNumber": "Numéro unique", "StockValuationType": "Type d'évaluation du stock", "ReservationType": "Type de réservation", "CENVATApplicable": "CENVAT applicable", "PricingFor": "Tarification pour", "PricingReference": "Référence de tarification", "DiscountApplicable": "Remise applicable ?", "FreeApplicable": "Gratuit applicable ?", "PlanMethod": "Méthode de planification", "MRPMethod": "Méthode MRP", "LeadTime": "Délai de livraison", "EconomicOrderQty": "Quantité économique de commande", "MinimumStock": "Stock minimum", "MaximumStock": "Stock maximum", "LotSize": "Taille de lot", "InstallationTracking": "Suivi d'installation ?", "WarrantyTracking": "Suivi de garantie ?", "WarrantyPeriod": "Période de garantie", "ExpiryItem": "Article avec expiration", "LifeinDays": "Durée de vie en jours", "Serviceable": "Réparable", "AddtoCustomerProduct": "Ajouter au produit client", "DefectReturn": "Retour de défaut", "IsSpareItem": "Est un article de rechange", "ExciseApplicable": "Accise applicable", "StyleApplicable": "Style applicable ?", "ColorApplicable": "Couleur applicable ?", "ProcessApplicable": "Processus applicable ?", "MakeApplicable": "Fabrication applicable ?", "PricePointApplicable": "Point de prix applicable ?", "GradeApplicable": "Grade applicable ?", "SeasonApplicable": "Saison applicable ?", "SKUTrackingApplicable": "Suivi SKU applicable ?", "SizeApplicable": "Taille applicable ?", "ToleranceValue": "Valeur de tolérance", "BOMTolerance": "Tolérance BOM %", "MakeorBuy": "Fabriquer ou acheter", "IntroducedDate": "Date d'introduction", "ItemRevised": "Article révisé", "RevisedFrom": "Révisé de", "RevisedTo": "Révisé jusqu'à", "RevisionNumber": "Numéro de révision", "IsPurchasable": "Est achetable", "Manufacturable": "Fabricable ?", "BuyBackApplicable": "Rachat applicable", "BuyItemwithoutOrder": "Acheter article sans commande", "DutyApplicable": "Droit applicable", "BinTrackingRequired": "Suivi de bac requis", "PreProcessing": "Pré-traitement*", "Processing": "Traitement", "PostProcessing": "Post-traitement", "SetUpTime": "Temps de configuration", "CycleTime": "Temps de cycle", "CycleQuantity": "Quantité de cycle", "BOMType": "Type BOM", "MaxDiscount": "Remise maximale %", "MRPRate": "Taux MRP", "ProductionNature": "Nature de production", "MfrLeadTime": "Délai fabricant", "SafetyLevel": "Niveau de sécurité", "SafetyMethod": "Méthode de sécurité", "ToleranceType": "Type de tolérance", "LastPurchaseRate": "Dernier taux d'achat", "Quantity": "Quantité", "IsFixedAsset": "Est un actif fixe ?", "AssetLinkType": "Type de lien d'actif", "AssetBatchLinkType": "Type de lien de lot d'actif", "GSTType": "Type GST", "ITCType": "Type ITC", "SamplesPercentage": "Pourcentage d'échantillons", "QualityPlanRefNo": "No de référence du plan qualité", "IsEWOwn": "Est EW propre", "IsEWType": "Est type EW", "PriceFrom": "Prix de", "PriceTo": "Prix jusqu'à", "ComprehensiveMonths": "Mois complets", "NonComprehensiveMonths": "Mois non complets", "Maxmonths": "Mois maximum", "IsPrepaid": "Est prépayé ?", "IsTransactable": "Est transactable ?", "NoofPeriods": "Nombre de périodes", "Store": "Magasin", "BinNumber/RackNumber": "Numéro de bac/numéro de rack", "ParameterSetDetailArray": "ParameterSetDetailArray", "AliasName": "Nom d'alias", "DrawingNumber": "Numéro de dessin", "CatalogueNumber": "Numéro de catalogue", "Qty/Per": "Qté/Par", "AlfrescoCriteria": "AlfrescoCriteria" }, "ItemOu": { "DefaultStore": "Magasin par défaut", "NestingPlan": "Plan d'imbrication*", "PrimaryRouting": "Routage principal*", "LinkItem": "Article lié", "IsInternalOrder": "Est une commande interne", "IntroducedDate": "Date d'introduction*", "ToleranceValue": "Valeur de tolérance*", "CaseCount": "Nombre de cas*", "MaxDiscount": "Remise maximale %*", "MRPRate": "Taux MRP*", "WarrantyPeriod": "Période de garantie (mois)*", "LifeinDays": "Durée de vie en jours*", "LastPurchaseRate": "Dernier taux d'achat*", "ItemOU/ItemTemplate": "Item OU/ItemTemplate", "MinimumStock": "Stock minimum*", "MaximumStock": "Stock maximum*", "StdPurchaseRate(Inclusive)": "Taux d'achat standard (inclus)*", "LinkVariation": "Variation liée", "LeadTime": "Délai de livraison (jours)*", "LotSize": "Taille de lot*", "StdPurchaseRate": "Taux d'achat standard*", "PurchaseCost": "Coût d'achat (NLC)*", "EconomicOrderQty": "Quantité économique de commande*", "SalesRate": "Taux de vente*", "SalesRate(Inclusive)": "Taux de vente (inclus)*", "IsBulkIssueItem": "Est un article en vrac", "ShrinkagePercentage": "Pourcentage de retrait*", "Componentyield": "Rendement des composants*", "PreProcessingLeadTime": "Délai de pré-traitement*", "PostProcessingLeadTime": "Délai de post-traitement*", "FixedLeadTime": "Délai fixe*", "VariableLeadTime": "Délai variable*", "VariableQuantity": "Quantité variable*", "MfrLeadTime": "Délai fabricant*", "BOMYieldPercentage": "Pourcentage de rendement BOM*", "SafetyLevel": "Niveau de sécurité*", "NonTransactedItem": "Article non transacté", "MRPPercentage": "Pourcentage MRP*", "ProcessingLeadTime": "Délai de traitement*" }, "ItemParty": { "Tariff": "Tarif", "LotSize": "Taille de lot*", "LeadDays": "Jours de délai*", "SharePercentage": "Pourcentage de partage*", "QualityRank": "Rang de qualité*", "DeliveryRank": "Rang de livraison*", "RateRank": "Rang de taux*", "OverAllRank": "Rang global*", "ModeofDespatch": "Mode d'expédition", "Rate/PerUOM": "Taux/Par UOM*", "Charge": "Frais", "Rate": "Taux*", "Conversion": "Conversion*", "Cost": "Coût", "AmountPlus": "Montant plus*", "AmountMinus": "Montant moins*", "NetCost": "Coût net", "Amount+": "Montant +", "Amount-": "Montant -", "Formula": "Formule" }, "ItemSchedule": { "PartyBranch": "Branche de la partie", "Scheduled": "Planifié", "ItemSubCategory": "Sous-catégorie d'article", "SKUCode": "Code SKU*", "SKUName": "Nom SKU*" }, "ItemSku": { "PricePoint": "Point de prix", "Season": "Saison", "BrandApplicable": "Marque applicable ?" }, "ItemTemplatePart": { "ParentId": "Parent Id", "ParameterSet": "Ensemble de paramètres*", "UOMId": "UOM Id", "CalculationMethod": "Méthode de calcul", "ItemTemplatePart": "Partie de modèle d'article", "Parameter": "Paramètre*", "ParameterType": "Type de paramètre", "ParameterInputType": "Type d'entrée de paramètre", "ParameterValue": "Valeur du paramètre*", "SpreadSheetName": "Nom de la feuille de calcul*", "CellNumber": "Numéro de cellule*", "TextValue": "Valeur texte*" }, "Jobdefine": { "Scheduler": "Planificateur*", "Menu": "Menu*", "LastRun": "Dernière exécution", "Lastrun": "Dernière exécution*", "FirstNumber": "Premier numéro", "MaxResult": "Résultat maximum", "LastRunTime": "Heure de dernière exécution*", "Objective": "Objectif" }, "JobProfileLibrary": { "JobProfile": "Profil de poste*", "Title": "Titre*", "Domain*": "Domaine*", "Objective": "Objectif*", "Skill": "Compétence*", "Summary": "Résumé", "Domain": "Domaine", "Section": "Section" }, "LeadCycle": { "Options": "Options", "Weightage": "Pondération", "StdDuration": "Durée standard", "StdGap": "Écart standard", "MaxDrop": "Chute maximale %", "PreStageSLNo": "No de série de l'étape précédente", "StandardStageId": "Id d'étape standard", "StandardStage": "Étape standard" }, "LeadLightBox": { "Followup": "Suivi", "RescheduleDate": "Date de replanification", "Completed": "Terminé" }, "LeaveCreditProcess": { "BizTransactionType": "Type de transaction Biz*", "LeaveNo": "No de congé", "LeaveType": "Type de congé", "PayGroup": "Groupe de paie", "DaystoChoose": "Jours à choisir", "LeaveType*": "Type de congé*", "RefDate": "Date de référence*", "ValidFrom": "Valide à partir de*", "ValidTo": "Valide jusqu'à*", "Days": "Jours*", "CreditType": "Type de crédit", "AttendanceFromDate": "Date de début de présence", "AttendanceToDate": "Date de fin de présence", "WorkingFromDate": "Date de début de travail", "WorkingToDate": "Date de fin de travail", "Validfrom": "Valide à partir de", "Validto": "Valide jusqu'à", "NumberOfDays": "Nombre de jours", "EveryDays": "Tous les jours", "ResignationFromDate": "Date de début de démission", "ResignationToDate": "Date de fin de démission" }, "LotDetail": { "Title": "Détail du lot", "Save": "Enregistrer", "ItemQuantity": "Quantité de l'article", "LotQuantity": "Quantité du lot", "BalanceQuantity": "Quantité restante", "Overwrite": "Remplacer", "GenerateLot": "Générer le lot", "LoadLot": "Charger le lot", "FifoLoad": "Chargement FIFO", "LoadAll": "Tout charger", "BackLot": "Retourner le lot", "PackDetail": "Détail du pack", "UniqueBatch": "Lot unique", "EnterSeperately": "Entrer séparément", "FromNumber": "À partir du numéro", "ToNumber": "Jusqu'au numéro", "Lot": "Lot", "TypeVersion": "Version du type" }, "Machine": { "Supplier": "Fournisseur*", "CapacityUOM": "UOM de capacité*", "LinkType": "Type de lien*", "BillNumber": "Numéro de facture*", "LastNumber": "Dernier numéro*", "MachineStatus": "Statut de la machine*", "MachineValue": "Valeur de la machine*", "InstallationDate": "Date d'installation*", "ValueinBill": "Valeur dans la facture*", "PurchaseDate": "Date d'achat*", "Capacity": "Capacité*", "LotPerDay": "Lot par jour*", "Efficiency": "Efficacité*", "IsCritical": "Est critique ?", "MinCapacity": "Capacité minimale*", "Speed": "Vitesse*", "MaxCapacity": "Capacité maximale*", "ServiceStatus": "Statut de service*", "ServiceFromDate": "Date de début de service*", "ServiceToDate": "Date de fin de service*" }, "Dynamicform": { "Code": "Code", "Name": "Nom", "FormType": "Type de formulaire", "FormNature": "Nature du formulaire", "ParentMenu": "Menu parent*", "DataTableType": "Type de table de données", "Program": "Programme", "Entity": "Entité" }, "Device": { "DeviceType": "Type de dispositif*", "PartyBranchLocation": "Emplacement de la branche de la partie*", "LocationType": "Type d'emplacement*", "UserType": "Type d'utilisateur", "UniqueDetail": "Détail unique", "Verified": "Vérifié", "Port": "Port*" }, "Diemaster": { "PatternCode": "Code de motif*", "PatternName": "Nom du motif*", "Moulding": "Moulage*", "ApprovedStatus": "Statut approuvé*", "PouringWeight": "Poids de coulée*", "SampleMadeon": "Échantillon réalisé le", "Total": "Total", "TotalWeight": "Poids total", "BoxSize": "Taille de la boîte", "SpruceCupSize": "Taille de la coupelle de sprue", "Yield": "Rendement %", "Cavities": "Cavités", "LabourCharges": "Frais de main-d'œuvre", "CoreBoxes": "Boîtes de noyau", "ExpectedLife": "Durée de vie attendue", "StartDate": "Date de début", "OpeningUsed": "Utilisation initiale", "TransactionUsed": "Utilisation de transaction", "IsDaily": "Est quotidien ?", "ItemCode": "Code de l'article*", "ItemName": "Nom de l'article*", "SKUCode": "Code SKU", "Todal": "Total" }, "DiscountPrice": { "ProductPriceCategory": "Catégorie de prix du produit", "PartyPriceCategory": "Catégorie de prix de la partie", "Discount": "Remise %" }, "DistributionList": { "DistributionListDetailId": "DistributionListDetailId", "Mail": "Courriel", "Contactids": "Contactids" }, "DocumentSet": { "PropertyFields": "Champs de propriété*", "TagFields": "Champs de balise*", "Module": "Module", "DocTypeID": "ID de type de doc.", "DoctypeID": "ID de type de doc.*", "Mandatory": "Obligatoire", "Multiple": "Multiple", "DocDisplayNameTemplate": "Modèle de nom d'affichage du doc.*", "DocNameTemplate": "Modèle de nom du doc.", "LocationTemplate": "Modèle d'emplacement*", "MarkID": "MarkID", "MarkID*": "MarkID*" }, "DocumentType": { "DocumentCategoryID": "ID de catégorie de document*", "Mark": "Marque", "DocumentCategoryID*": "ID de catégorie de document", "RemainingDays": "Jours restants*", "Visibility": "Visibilité", "CheckIn/Out": "Enregistrement/Départ", "RecordDefaultClassification": "Classification par défaut du registre" }, "DocumentPrinting": { "FromDocument": "Du document", "ToDocument": "Au document", "ReportFormat": "Format de rapport", "File": "Fichier", "CopyName": "Nom de la copie", "TemplateFormat": "Format de modèle", "NoOfCopies": "Nombre de copies", "OriginalCopy": "Est une copie originale ?", "MultiPrint": "Impression multiple", "Developer": "Est développeur ?" }, "DocumentMap": { "BIZTransactionClass": "Classe de transaction BIZ*", "BIZTransactionID": "ID de transaction BIZ*", "DocumentSetID": "ID de l'ensemble de documents" }, "DocumentCharges": { "InputValue": "Valeur d'entrée", "CalValue": "Valeur calculée", "Amt+": "Montant +", "Amt-": "Montant -", "FCVal": "Valeur FC" }, "DAPointGroup": { "Set": "Ensemble*", "BaseIndex": "Index de base*", "RatePerPoint": "Taux par point*", "Details": "Détails", "Solution": "Solution", "Query": "Requête" }, "DBJoin": { "IndirectFrom": "Indirect de*", "IndirectTo": "Indirect jusqu'à*", "Join": "Joindre", "Expression": "Expression*" }, "Defect": { "PointsPerDefect": "Points par défaut*" }, "DeferalPlanMaster": { "DeferralA/CNumber": "Numéro de compte de report*", "DeferralPercentage": "Pourcentage de report*", "NumberOfPeriods": "Nombre de périodes*", "StartDateType": "Type de date de début" }, "Delivery": { "FromCountry": "Pays d'origine*", "ToCountry": "Pays de destination*", "FromPort": "Port d'origine*", "ToPort": "Port de destination*", "FromCity": "Ville d'origine*", "ToCity": "Ville de destination", "From": "De", "To": "À", "Air": "Air*", "Sea": "Mer*", "Road": "Route*", "Train": "Train*", "person": "Personne" }, "Department": { "DepartmentCode": "Code du département*", "DepartmentName": "Nom du département*", "Calendar": "Calendrier*", "ApplicableOrganizationUnit": "Unité organisationnelle applicable", "DepartmentHead": "Chef de département*" }, "Depreciation": { "Method": "Méthode", "Month": "Mois", "Partial": "Partiel %*", "Days/Year": "Jours/An*" }, "CountMaster": { "FirstCount": "Premier compte*", "SecondCount": "Deuxième compte*", "ThirdCount": "Troisième compte*", "CountType": "Type de compte*", "SingleCount": "Compte unique*", "IsTwist": "Est torsadé", "LengthPerMeter": "Longueur par mètre*", "WeightPerKg": "Poids par kg*", "ISDCode": "Code ISD", "GstCountryCode": "Code de pays GST*" }, "CostCenterLightBox": { "Value": "Valeur", "Category": "Catégorie" }, "CostCenterPattern": { "CostCenterType": "Type de centre de coûts*" }, "CostCenterType": { "OrganizationUnit": "Unité organisationnelle*" }, "Counter": { "CounterCode": "Code de comptoir*", "CounterName": "Nom de comptoir*", "Supervisor": "Superviseur*", "FloorLevel": "Niveau d'étage*", "Terminal": "Terminal*" }, "CostCenter": { "Under": "Sous", "ApplicableOrganizationUnits": "Unités organisationnelles applicables", "ApplicableDepartments": "Départements applicables" }, "CopyNameType": { "CopyTypeName": "Nom du type de copie*", "CopyNumber": "Numéro de copie*", "CopyName": "Nom de la copie*", "FromDate": "Date de début*", "ToDate": "Date de fin*", "RateType": "Type de taux", "Material": "Matériel", "Process": "Processus" }, "Contact": { "ConnectedTo": "Connecté à*", "ContactName": "Nom du contact", "FirstName": "Prénom*", "MiddleName": "Deuxième prénom", "LastName": "Nom de famille", "Mail": "ID de courriel*", "PhoneNo": "Numéro de téléphone", "MobileNo": "Numéro de mobile*", "Designation": "Désignation*", "Gender": "Genre", "Salutation": "Salutation", "RelationShip": "Relation", "ReportingTo": "Rapporte à", "SaveToUser": "Enregistrer pour l'utilisateur", "Address": "Adresse", "AlfrescoCriteria": "AlfrescoCriteria", "Input": "Entrée", "Minimum": "Minimum", "Maximum": "Maximum", "Toll+": "Péage + %", "Toll-": "Péage - %", "StandardText": "Texte standard", "AddressId": "ID d'adresse", "AddressObjectTypeId": "ID de type d'objet d'adresse", "AddressObjectId": "ID d'objet d'adresse", "State": "État", "Region": "Région" }, "Company": { "Import/ExportCode": "Code d'import/export*", "IECDate": "Date IEC*", "MSMENumber": "Numéro MSME*", "CINNumber": "Numéro CIN*" }, "ChequeBook": { "BookNumber": "Numéro de carnet*", "Instrument": "Instrument*", "Prefix": "Préfixe*", "NumberOfLeaves": "Nombre de feuilles*", "StartNumber": "Numéro de départ*", "BookType": "Type de carnet", "ChequeBookDetailArray": "Cheque Book Detail Array", "ChequeNo": "No de chèque" }, "Client": { "MFAType": "Type MFA", "MFAApplicableType": "Type applicable MFA", "MFAClientAccount": "Compte client MFA", "MFASecretKey": "Clé secrète MFA*", "Mandatory": "Obligatoire*" }, "City": { "CityClass": "Classe de ville*", "STDCode": "Code STD" }, "BudgetMaster": { "CriteriaConfig": "Configuration des critères*", "Period": "Période*", "ComparePeriod": "Période de comparaison*", "CostCategory": "Catégorie de coûts*", "AccountLevel": "Niveau de compte", "CompareFromDate": "Date de début de comparaison", "CompareToDate": "Date de fin de comparaison" }, "CallSet": { "Priority": "Priorité*", "Number": "Numéro*", "PeriodType": "Type de période" }, "Charge": { "ChargeType": "Type de frais", "InputValueType": "Type de valeur d'entrée*", "InputType": "Type d'entrée*", "LoadValidationType": "Type de validation de charge*", "ToleranceType": "Type de tolérance*", "FormulaName": "Nom de la formule", "ChargeElement": "Élément de frais*", "Operation": "Opération", "IncludeInCost": "Inclure dans le coût*", "IncludeInRealisation": "Inclure dans la réalisation*", "PrintRequired": "Impression requise" }, "ChargeElement": { "DependsOn": "Dépend de*", "Formula": "Formule*", "InputDataFieldType": "Type de champ de données d'entrée", "MinimumDataFieldType": "Type de champ de données minimum*", "MaximumDataFieldType": "Type de champ de données maximum*", "MinimumValueField": "Champ de valeur minimum*", "MaximumValueField": "Champ de valeur maximum*", "PartyAccount": "Compte de la partie", "PartySubAccount": "Sous-compte de la partie", "PartyAccountCriteria": "Critères de compte de la partie", "ContraAccount": "Compte contrepartie", "ContraSubAccount": "Sous-compte contrepartie", "InputValueField": "Champ de valeur d'entrée*", "ContraAccountCriteria": "Critères de compte contrepartie", "ChargeElementInputType": "Type d'entrée d'élément de frais", "ChargeElementOperationType": "Type d'opération d'élément de frais", "DefaultInputValue": "Valeur d'entrée par défaut", "DefaultMinimumValue": "Valeur minimale par défaut*", "DefaultMaximumValue": "Valeur maximale par défaut*", "TolerancePlusValue": "Valeur de tolérance plus*", "ToleranceMinusValue": "Valeur de tolérance moins*", "PartyType": "Type de partie", "LinkType": "Type de lien", "PartyAccountMerge": "Fusion de compte de partie", "ContraType": "Type de contrepartie", "ContraAccountMerge": "Fusion de compte de contrepartie" }, "Budget": { "BudgetNumber": "Numéro de budget", "Version": "Version", "OrderNo": "No de commande", "QuotationNo": "No de devis", "ProductNo": "No de produit", "EnquiryNo": "No d'enquête", "ShowAllCostingVersion": "Afficher toutes les versions de coût", "ShowAllOrderVersion": "Afficher toutes les versions de commande", "ShowAllEnquiryVersion": "Afficher toutes les versions d'enquête", "ShowAllQuotationVersion": "Afficher toutes les versions de devis", "ShowAllProductVersion": "Afficher toutes les versions de produit", "VersionNumber": "Numéro de version", "Selection": "Sélection", "VersionNo": "No de version", "PreviousCostingNumber": "Numéro de coût précédent", "CostingVersionNumber": "Numéro de version de coût", "IsMakeOrBuy": "Est fabriquer ou acheter", "EstimationFor": "Estimation pour", "EffectiveToDate": "Date d'effet jusqu'à", "Ref": "Réf.", "CostingDetailArray": "Costing Detail Array", "Qty": "Qté", "SupplyTotalValue": "Valeur totale de l'approvisionnement (INR)", "ErectionTotalValue": "Valeur totale de l'érection (INR)", "Charges": "Frais", "ErectionTotalValuewithTax": "Valeur totale de l'érection avec taxe (INR)", "GrandTotalforSupplyandErectionwithoutTax": "Grand total pour l'approvisionnement et l'érection sans taxe (en Rs)", "GrandTotalforSupplyandErectionwithTax": "Grand total pour l'approvisionnement et l'érection avec taxe (en Rs)", "PR": "PR", "TotSupplyValuewithTax": "Valeur totale de l'approvisionnement avec taxe (INR)", "CostingMaterialArray": "Costing Material Array", "SystemNo": "No de système", "ItemName": "Nom de l'article", "ValType": "Type de val.", "SecType": "Type de sec.", "SupPRRate": "Taux PR d'approvisionnement", "SupPRValue": "Valeur PR d'approvisionnement", "SupUnitRate": "Taux unitaire d'approvisionnement", "SupTotalValue": "Valeur totale d'approvisionnement", "PrcsCost": "Coût de processus", "PrcsVal": "Valeur de processus", "ErecPRPrice": "Prix PR d'érection", "ErecUnitRate": "Taux unitaire d'érection", "ErecTotalVal": "Valeur totale d'érection", "ErectionUnitTaxRate": "Taux de taxe unitaire d'érection", "ErectionTotTaxVal": "Valeur totale de taxe d'érection", "TotValue": "Valeur totale", "TotTaxValue": "Valeur totale de taxe", "ItemSpecification": "Spécification de l'article", "SupUnitTaxRate": "Taux de taxe unitaire d'approvisionnement", "SupTotalTaxVal": "Valeur totale de taxe d'approvisionnement" }, "BOM": { "BOMCode": "Code BOM*", "BOMName": "Nom BOM*", "ProductCode": "Code produit", "ProductName": "Nom du produit", "VersionName": "Nom de la version*", "OrderNumber": "Numéro de commande", "Routing": "Routage", "Changeable": "Modifiable", "AllItems": "Tous les articles", "Item/SKU": "Article/SKU", "Make/Type": "Fabrication/Type", "DefaultVersion": "Version par défaut", "Waste/Excess": "Déchet/Excès %", "RequiredQuantity": "Quantité requise", "BOMArray": "BOM Array", "ReqQty": "Qté requise", "CalcQty": "Qté calculée", "Waste": "Déchet %", "NetReqd": "Net requis", "AdjQty": "Qté ajustée", "FinalQty": "Qté finale", "LocationType": "Type d'emplacement", "D1": "D1", "D2": "D2", "D3": "D3", "D4": "D4", "D5": "D5", "PartNo": "No de pièce", "PartName": "Nom de la pièce", "Particulars": "Particularités", "PartDrawingNo": "No de dessin de pièce", "PartMainItem": "Article principal de la pièce", "PartMainSKU": "SKU principal de la pièce" }, "BizTransactionKey": { "NumberingType": "Type de numérotation", "Size": "Taille", "LastNumber": "Dernier numéro", "NumberStartFrom": "Numéro de départ*" }, "BizTransaction": { "SubClass": "Sous-classe*", "FinanceBook": "Livre financier" }, "BinType": { "MaxWeight": "Poids max.*", "TotalCapacity": "Capacité totale*" }, "Bin": { "BinNumber": "Numéro de bac*", "WareHouse": "Entrepôt*", "BinType": "Type de bac*", "Cubage": "Cubage", "BinStatus": "Statut du bac" }, "BillPassingPosting": { "Class": "Classe*", "InvoiceDate": "Date de facture*" }, "AssetTypeMaterial": { "Nature": "Nature*", "ItemId": "ID de l'article", "Quantity": "Quantité*", "Item": "Article*" }, "BillAllocationLightBox": { "BankAccount": "Compte bancaire", "AmountFc": "Montant FC", "AllotAmt": "Montant attribué", "AllotAmtFC": "Montant attribué FC", "MoreDetails": "Afficher plus de détails", "Override": "Remplacer", "Both": "Afficher les deux", "Balance": "Solde", "BalanceFC": "Solde FC", "No": "No", "Alloted": "Attribué", "Route": "Route", "DueType": "Type d'échéance", "DocNumber": "Numéro de document", "BillNo/RefNo": "No de facture/No de référence", "BillNo": "No de facture", "FullAmount": "Montant total", "PendAmount": "Montant en attente", "OverdueDays": "Jours de retard", "PriceCategory": "Catégorie de prix" }, "Asset": { "AssetType": "Type d'actif*", "AssetCode": "Code d'actif*", "AssetName": "Nom d'actif*", "BranchName": "Nom de la branche*", "AccumulatedDepreciationAccount": "Compte d'amortissement accumulé*", "AssetAccount": "Compte d'actif*", "DepreciationAccount": "Compte d'amortissement*", "Party": "Partie*", "Site": "Site*", "Location": "Emplacement*", "SubCategory": "Sous-catégorie*", "Brand": "Marque*", "Model": "Modèle*", "MeterShare": "Part du compteur*", "Meter": "Compteur", "ServiceProvider": "Fournisseur de services*", "AssetWIPAccount": "Compte d'actif en cours*", "Batch/SerialNumber": "Lot/Numéro de série", "Quantity": "Quantité*", "RunningStatus": "Statut de fonctionnement*", "ServiceStatus": "Statut de service", "PartyType": "Type de partie", "EnergyMetering": "Mesure d'énergie", "BillDate": "Date de facture*", "PurchaseDate": "Date d'achat*", "InstallationDate": "Date d'installation*", "ServiceFromDate": "Date de début de service*", "ServiceToDate": "Date de fin de service*", "YOM": "Année de fabrication", "Capacity": "Capacité", "IsCriticalAsset": "Est un actif critique", "BillNumber": "Numéro de facture* klang", "PurchaseOrderNo": "No de bon de commande*", "PurchaseOrderValue": "Valeur du bon de commande*", "BillValue": "Valeur de la facture*", "AssetArray": "Asset Array", "Min": "Min", "Max": "Max", "TollerancePlusPercent": "Pourcentage de tolérance plus", "TolleranceMinusPercent": "Pourcentage de tolérance moins" }, "AssetAcquisition": { "Number": "Numéro", "FamNumber": "Numéro Fam", "RefDate": "Date de référence", "PartyRefNo": "No de référence de la partie", "PartyRefDate": "Date de référence de la partie", "FamAcquisitionGridArray": "Fam Acquisition Grid Array", "Batch": "Lot*", "COA": "COA", "Gross": "Brut", "Addition": "Ajout", "Deduction": "Déduction", "Net": "Net", "Depreciation": "Amortissement", "VAPD": "VAPD", "RemainingLifeInDays": "Durée de vie restante en jours", "Residual": "Résiduel %", "ResidualValue": "Valeur résiduelle", "IsCapitalized": "Est capitalisé ?", "CapitalizedDate": "Date de capitalisation", "ReferenceNo": "No de référence", "Period": "Période" }, "AssetAddition": { "FamAdditionGridArray": "Fam Addition Grid Array", "Value": "Valeur*" }, "AssetAdjustment": { "FamAdjustmentGridArray": "Fam Adjustment Grid Array" }, "AssetDeduction": { "FamDeductionGridArray": "Fam Deduction Grid Array" }, "AssetDepreciation": { "Batch/Serial": "Lot/Série", "CodedefineManual": "Code défini manuellement", "Codedefine": "Code défini", "DepreciationGridArray": "Depreciation Grid Array", "DepreciationSoFar": "Amortissement jusqu'à présent", "Days": "Jours", "Edit": "Modifier", "NoOfShifts": "Nombre de quarts", "DepreciationAmount": "Montant de l'amortissement", "VAD": "VAD", "PeriodId": "ID de période", "ouid": "ouid", "DepreciationReterivalGridArray": "Depreciation Reterival Grid Array" }, "AssetOpening": { "FamOpeningGridArray": "Fam Opening Grid Array" }, "AssetRetirement": { "RetirementGridArray": "Retirement Grid Array", "RetirementType": "Type de retraite*", "DisposeReason": "Raison de disposition*", "DisposeRemarks": "Remarques de disposition", "ValueMoved": "Valeur déplacée" }, "AssetSchedule": { "MainHead": "Tête principale", "SubHead": "Sous-tête", "ExtraShift": "Quart supplémentaire", "StandardUsefulLife": "Durée de vie utile standard*", "ActualUsefulLife": "Durée de vie utile réelle*", "WrittenDownValue": "Valeur nette comptable %*", "StraightLine": "Amortissement linéaire %*" }, "AssetTransfer": { "FromLocation": "De l'emplacement*", "ToLocation": "À l'emplacement*", "FamTransferGridArray": "Fam Transfer Grid Array" }, "AssetType": { "CodeCategory": "Catégorie de code*", "AssetSchedule": "Calendrier des actifs*", "ResourceTypeName": "Nom du type de ressource*", "TaxDepreciation": "Amortissement fiscal", "AssetWIPAccount": "Compte d'actif en cours", "TrackingType": "Type de suivi", "Nature": "Nature", "AccountingType": "Type comptable", "TaxDepreciation ": "Amortissement fiscal %*", "Depreciation": "Amortissement %*", "DepreciationApplicable": "Amortissement applicable", "LifeinYears": "Durée de vie en années", "MaterialTrackingRequired": "Suivi de matériel requis", "Generator": "Générateur", "AMC": "AMC", "Installation": "Installation", "Warranty": "Garantie", "Maintenance": "Maintenance", "License": "Licence", "Barcode": "Code-barres", "Registration": "Enregistrement", "Lease": "Bail", "CENVAT": "CENVAT", "Responsible": "Responsable", "Manufacturer": "Fabricant", "TaxDepreciationApplicable": "Amortissement fiscal applicable", "Frequency": "Fréquence" }, "Analysis": { "BaseObject": "Objet de base*", "AnalysisArray": "Analysis Array", "DBObject": "Objet DB*", "Expression": "Expression", "Variable": "Variable" }, "AnalysisField": { "Analysis": "Analyse*", "Objects": "Objets", "CriteriaAttribute": "Attribut de critère", "FilterExpression": "Expression de filtre", "AnalysisObjArray": "AnalysisObjArray", "AnalysisId": "AnalysisId", "AnalysisFieldsArray": "AnalysisFieldsArray" }, "AllocationType": { "Entity": "Entité*", "PostToCostCenter": "Poster au centre de coûts", "MultiLevel": "Est multiniveau", "DateBased ": "Basé sur la date" }, "Allocation": { "AllocationType": "Type d'allocation*", "ProjectI/C": "Projet I/C*", "Customer": "Client*", "Scope": "Portée*", "L1": "L1", "L5": "L5", "L2": "L2", "L3": "L3", "L4": "L4", "RequiredNumber": "Numéro requis*", "Incharge": "Responsable*", "Contact": "Contact", "ReferenceParty": "Partie de référence", "ReferencePartyBranch": "Branche de la partie de référence", "BrokerParty": "Partie courtier", "BrokerBranch": "Branche courtier", "PartyBranch": "Branche de la partie*", "CapitalProject": "Est un projet de capital", "DateRangeApplicable": "Plage de dates applicable ?", "Rate": "Taux", "RatePerUOM": "Taux par UOM", "NumberOfHours": "Nombre d'heures*" }, "Address": { "AddressType": "Type d'adresse", "Address": "Adresse*", "AlternateMobileNo": "Numéro de mobile alternatif", "GSTINNo": "No GSTIN", "TANNo": "No TAN", "CSTNo": "No CST", "ServiceTaxNo": "No de taxe de service", "PresentAddress": "Identique à l'adresse actuelle", "VATNo": "No VAT", "ExciseDivision": "Division d'accise", "ExciseRange": "Plage d'accise", "ExciseCodeNumber": "Numéro de code d'accise", "ExciseNotification": "Notification d'accise", "ExciseCircle": "Cercle d'accise", "ExciseCollectrate": "Collecte d'accise", "ExciseRegNo": "No d'enregistrement d'accise", "TDSCircle": "Cercle TDS*" }, "AdvancePayment": { "AdvanceType": "Type d'avance*", "InstrumentType": "Type d'instrument*", "AdvanceNumber": "Numéro d'avance*", "ReferenceNumber": "Numéro de référence*", "AmountRequired": "Montant requis*", "EmployeeAdvanceHistory": "Historique des avances des employés de", "IncludeClosed": "Inclure les fermés", "AdvanceDate": "Date d'avance", "ExpectedDate": "Date prévue*", "AmountSanctioned": "Montant sanctionné*", "AmountPaid": "Montant payé*", "RepaymentReqired": "Remboursement requis", "StartsFrom": "Commence à partir de", "InterestType": "Type d'intérêt", "Installment": "Nombre d'échéances ?", "InterestPercentage": "Pourcentage d'intérêt (%)", "InterestAmount": "Montant des intérêts", "MonthlyDeduction": "Déduction mensuelle*", "InsRemaining": "Échéances restantes", "AmountRemaining": "Montant restant", "ImportFile": "Importer fichier*", "PaidOn": "Payé le", "AdvanceRequestandPayment": "Demande et paiement d'avance", "InstrumentNumber": "Numéro d'instrument", "InstrumentDate": "Date d'instrument", "Exist": "Si déjà existant", "AdvanceAmount": "Montant de l'avance", "RepaidAmount": "Montant remboursé", "BalanceAmount": "Montant du solde*", "AdvanceStatus": "Statut de l'avance" }, "AdvanceRepayment": { "PaymentType": "Type de paiement*", "RepaymentNumber": "Numéro de remboursement*", "NoOfInstallments": "Nombre d'échéances*", "BalanceInstallments": "Échéances restantes*", "ChequeNo": "No de chèque*", "ChequeDate": "Date du chèque", "InstallmentToRepayNow": "Nombre d'échéances à rembourser maintenant", "BalanceAmountToRepayNow": "Montant du solde à rembourser maintenant" }, "Activity": { "ActivityType": "Type d'activité*", "BillAccount": "Compte de facture", "ExpenseAccount": "Compte de dépenses", "Item": "Article", "SKU": "SKU", "UOM": "UOM", "ApplicableResults": "Résultats applicables", "ApplicableStages": "Étapes applicables", "Productive": "Est productif", "Travel": "Est voyage", "Expense": "Est dépense", "Recoverable": "Est récupérable", "RecoveryPercentage": "Pourcentage de récupération", "Claim": "Est réclamation", "Score": "Est score", "Letter": "Est lettre", "CityClass": "Est classe de ville", "Grade": "Est grade", "Mode": "Est mode", "VehicleType": "Est type de véhicule", "Distance": "Est distance" }, "NOCList": { "NOCListDetailArray": "NOC List Detail Array", "NOCListId": "ID de liste NOC", "NOCListDetailId": "ID de détail de liste NOC", "Particulars": "Particularités", "DepartmentId": "ID de département", "Department": "Département*" }, "EmployeeExperience": { "EmployeeName": "Nom de l'employé*", "TotalYear": "Année totale", "SLNo": "No de série", "Employer": "Employeur*", "FromMonth": "Mois de début", "FromYear": "Année de début", "ToMonth": "Mois de fin", "ToYear": "Année de fin", "NoOfYear": "Nombre d'années", "Designation": "Désignation", "SalaryDrawn": "Salaire perçu*", "ReasonForLeaving": "Raison du départ*" }, "ShiftPattern": { "Day": "Jour", "Date": "Date", "ShiftPatternDaysId": "ID des jours de motif de quart", "ShiftId": "ID de quart", "Action": "Action", "NoOfDays": "Nombre de jours" }, "PriceCategory": { "Selected": "Sélectionné" }, "WareHouse": { "Store": "Magasin*", "OUGroup": "Groupe OU*", "OU": "OU*", "MultipleStore": "Magasins multiples", "MultipleOU": "OU multiples" }, "CertificationType": { "IsValidity": "Est validité" }, "Goal": { "Goal": "Objectif*", "KRA": "KRA*", "Description": "Description", "Status": "Statut" }, "MeasureOptionsType": { "CodeGeneration": "Génération de code", "ScoreRequired": "Score requis" }, "SelectionRound": { "SelectionRoundDetailSLNo": "No de série du détail du tour de sélection", "SelectionRoundDetailId": "ID du détail du tour de sélection", "SkillID": "ID de compétence", "Skill": "Compétence", "WeightAge": "Pondération" }, "SelectionCycle": { "Round": "Tour*" }, "CasteCategory": { "Reservation": "Réservation (%)*", "CasteCategoryArray": "Caste Category Array", "CasteName": "Nom de caste*" }, "Page": { "Image": "Image*", "Layout": "Disposition*" }, "Port": { "GSTPortCode": "Code de port GST*" }, "ProgramAssembly": { "AssemblyName": "Nom de l'assemblage*", "Module": "Module*" }, "EventClass": { "Color": "Couleur*", "Weight": "Poids", "EventText": "Texte de l'événement*", "Tag": "Balise*", "Source": "Source*", "Link": "Lien*" }, "AssetActivity": { "AssetType": "Type d'actif*", "Asset": "Actif*", "MachineType": "Type de machine*", "Machine": "Machine*", "ResourceType": "Type de ressource*", "Resource": "Ressource*", "Vechicle": "Véhicule*", "Vehicle": "Véhicule*", "Activity": "Activité*", "User": "Utilisateur*", "UserGroup": "Groupe d'utilisateurs*", "Role": "Rôle*", "Employee": "Employé*", "ParameterSet": "Ensemble de paramètres", "Advance": "Avance", "Type": "Type*", "Show": "Afficher", "AssignedTo": "Assigné à", "Duration": "Durée*", "GraceTime": "Temps de grâce", "TicketTime": "Temps de ticket", "ExpiryTime": "Temps d'expiration", "LastGeneratedTill": "Dernier généré jusqu'à", "CronExpression": "Expression Cron", "Date": "Date" }, "CashDiscount": { "BasedOn": "Basé sur", "CashDiscountArray": "Cash Discount Array", "From": "De*", "To": "À*", "Percentage": "Pourcentage %*", "Combobox": "Boîte combinée", "Type": "Type" }, "LeadSource": { "SourceType": "Type de source*", "LeadSourceArray": "Lead Source Array", "Detail": "Détail", "IsActive": "Est actif" }, "ProcessGroup": { "RequiredSettingList": "Liste des paramètres requis", "ProductType": "Type de produit", "ResourceType": "Type de ressource", "PatternType": "Type de motif", "ProcessType": "Type de processus" }, "Branch": { "ShortName": "Nom court*", "Company": "Entreprise*" }, "OrganizationGroup": { "OrganizationGroupDetailArray": "Organization Group Detail Array", "GroupType": "Type de groupe", "Particulars": "Particularités", "OperationType": "Type d'opération" }, "Currency": { "Symbol": "Symbole*", "FullName": "Nom complet*", "DecimalName": "Nom décimal*", "Decimal": "Décimal*", "GainAccount": "Compte de gain", "LossAccount": "Compte de perte", "GstCurrencyCode": "Code de devise GST*", "DepartmentHead": "Chef de département" }, "BankBranch": { "IFSC": "IFSC*", "Bank": "Banque*", "Country": "Pays*", "City": "Ville*", "State": "État*", "Branch": "Branche*", "MailId": "ID de courriel", "Phone": "Téléphone", "Mobile": "Mobile", "Swift": "Swift", "BBAN": "BBAN" }, "CostHeadSet": { "CostHeadSetDetailArray": "Cost HeadSet Detail Array", "CostHead": "Tête de coût*", "Particulars": "Particularités" }, "CostDistribution": { "CostDistributionType": "Type de distribution de coûts", "BasedOn": "Basé sur*", "FieldType": "Type de champ" }, "LeadCategory": { "ItemCategory": "Catégorie d'article", "Cycle": "Cycle*", "ProductRequired": "Produit requis", "ApplicableType": "Type applicable" }, "TDSCategory": { "Section": "Section*", "DeducationAccount": "Compte de déduction*", "PaidAccount": "Compte payé*", "ClaimAccount": "Compte de réclamation*", "SufferedAccount": "Compte souffert*", "Reference": "Référence*", "Form": "Formulaire*", "TDS": "TDS %*", "SC": "SC %*", "Cess": "Cess %*", "AmountLimit": "Limite de montant*", "TransactionLimit": "Limite de transaction*", "IsCompany": "Est une entreprise" }, "AccountVoucher": { "type1": "Type 1*", "no": "No", "Allocation": "Allocation", "TemplateName": "Nom du modèle", "PaymentNumber": "Numéro de paiement", "PurchaseNumber": "Numéro d'achat", "VoucherBIZTransactionType": "Type de transaction BIZ du bon", "RefDate": "Date de référence", "TotalDr": "Total débit", "Inter": "Inter", "Narration": "Narration", "BIZTransactionType": "Type de transaction BIZ*", "Date": "Date*", "ToDate": "À la date", "FromDate": "De la date", "RefNo": "No de référence", "TotalCr": "Total crédit", "OUID": "OUID", "OrgUnit": "Unité org.", "VoucherAccountId": "ID de compte du bon", "SubAccountId": "ID de sous-compte", "Conversion": "Conversion", "Amount": "Montant", "Debit": "Débit", "Credit": "Crédit", "CostCenterId": "ID de centre de coûts", "AllocationId": "ID d'allocation", "L1Id": "ID L1", "L2Id": "ID L2", "L3Id": "ID L3", "Field": "Champs", "L4Id": "ID L4", "Field1": "Champ 1", "L5Id": "ID L5", "Field2": "Champ 2", "Option": "Option" }, "Driver": { "Driver": "Conducteur*", "Employee": "Employé", "Country": "Pays*", "City": "Ville*", "State": "État*", "Region": "Région*", "DOB": "Date de naissance*", "ValidTo": "Valide jusqu'à*", "LicenceNo": "No de permis*", "BatchNo": "No de lot", "IssuedBy": "Délivré par", "LicenceType": "Type de permis", "IsEmployee": "Est employé", "MobileNo": "No de mobile", "GEOCode": "Code GEO", "GSTINNo": "No GSTIN", "MailId": "ID de courriel", "WebAddress": "Adresse web", "Phone": "No de téléphone", "Fax": "Fax", "ZipCode": "Code postal*", "AddressLine1": "Ligne d'adresse 1*", "AddressLine2": "Ligne d'adresse 2*", "AddressLine3": "Ligne d'adresse 3", "AddressLine4": "Ligne d'adresse 4", "AddressLine5": "Ligne d'adresse 5" }, "AccountGroup": { "Under": "Sous*", "Schedule": "Calendrier*", "OppositeGroup": "Groupe opposé" }, "AccountMaster": { "Category": "Catégorie*", "CombineAccount": "Compte combiné*", "ControlAccountName": "Nom du compte de contrôle", "ApplicableResult": "Résultat applicable", "IFSC": "Code IFSC", "AccountType": "Type de compte", "TDSCategory": "Catégorie TDS*", "TDSState": "État TDS", "PaymentFavoring": "Paiement en faveur de", "BillAllocation": "Allocation de facture", "ShowArchive": "Afficher l'archive", "Interest": "Intérêt %*", "LedgerPrintType": "Type d'impression de grand livre", "SummaryPeriod": "Période de résumé", "IsCompany": "Est une entreprise", "InterCompanyAccount": "Compte inter-entreprises", "TDSApplicable": "TDS applicable", "SubAccountApplicable": "Sous-compte applicable", "SafetyLimit": "Limite de sécurité", "MinimumBalance": "Solde minimum", "Codewithparty": "Notre code avec la partie", "CreditBalanceLimit": "Limite de solde créditeur applicable", "MaxAllowedCreditBalance": "Solde créditeur maximum autorisé", "DebitBalanceLimit": "Limite de solde débiteur applicable", "MaxAllowedDebitBalance": "Solde débiteur maximum autorisé", "Blocked": "Est bloqué", "BankSwiftCode": "Code Swift bancaire", "Admin": "ADMIN" }, "LovType": { "score": "Score requis", "nature": "Nature Lov", "generationtype": "Type de génération", "parent": "Parent" }, "Lov": { "parent": "Parent*", "lovtype": "Type Lov*", "Status": "Statut*", "lovscore": "Score Lov" }, "Brand": { "BrandSelected": "Marque sélectionnée", "IsAsset": "Est actif", "IsItem": "Est article", "Remark": "Remarque", "SelectedBrand": "Marque sélectionnée" }, "CycleClass": { "cycleclass": "Classe de cycle*", "description": "Description*", "days": "Une fois tous les 'n' jours*", "percent": "Pourcentage des articles*" }, "Category": { "BrandSelected": "Catégorie sélectionnée", "IsAsset": "Est actif", "IsItem": "Est article", "factor": "Facteur" }, "SubCategory": { "BrandSelected": "Sous-catégorie sélectionnée", "ItemCategoryName": "Nom de la catégorie d'article*", "IsItem": "Est article" }, "UOM": { "Type": "Type de l'UOM", "decimal": "Nombre de décimales", "Placeholder": { "decimal": "Veuillez entrer la décimale" }, "gstcode": "Code UOM GST*" }, "ProcessOperation": { "Process": "Processus*", "SortOrder": "Ordre de tri*", "Status": "Statut*", "CreatedByName": "Créé par nom", "CreatedOn": "Créé le", "ModifiedOn": "Modifié le", "ModifiedByName": "Modifié par nom" }, "LotType": { "lottype": "Type de lot", "lotnumber": "Type de numérotation de lot", "Process": "Processus*", "lotnumbersize": "Taille de numérotation de lot*", "Prefix": "Préfixe", "Suffix": "Suffixe", "fromnumber": "À partir du numéro*" }, "Employee": { "EmployeeCodeDefineId": "Nom de l'entreprise", "FirstName": "Prénom*", "Desgination": "Désignation", "Email": "Courriel", "StaffTypeName": "Nom du personnel", "Bloodgroup": "Groupe sanguin", "EmployeeMotherName": "Nom de la mère", "DateOfJoining": "Date d'adhésion", "DOB": "Date de naissance", "Branch": "Branche", "Department": "Département", "Upload": "Télécharger le document", "AdditionalInformation": "Informations supplémentaires", "Working": "Travail", "DAPointGroupName": "Groupe de points", "UnitName": "Sous-unité", "VillageName": "Désignation", "PayGroupName": "Groupe d'employés", "EmployeeTypeName": "Type de travail des employés", "Segment": "Segment", "Work_type": "Type de travail", "Location": "Emplacement", "SalaryGradeName": "Guide de salaire", "Personal": "Personnel", "EmployeeFatherName": "Nom du père", "CasteName": "Caste", "Sex": "Sexe", "EmployeeAdharNumber": "Numéro Aadhaar", "Religion": "Religion", "Nationality": "Nationalité", "Nominee": "Nominé", "Relation": "Relation", "Experince": "Expérience", "Company": "Entreprise", "EmployeeProbationStartDate": "Date de début de probation", "confirmation": "Confirmation", "Organization": "Organisation", "Division": "Division*", "Resignation": "Démission", "Retirement": "Retraite", "EmployeeActualDateOfRetirment": "Retraite effective", "CostCenterName": "Centre de coûts", "Resource": "Ressource", "Gratuity": "Gratuité", "Contact": "Contact", "EmployeePrimaryEMailId": "Courriel professionnel", "SecondaryMailId": "Courriel personnel", "EmployeePrimaryMobile": "Mobile professionnel", "SecondaryMobile": "Mobile personnel", "Attendence": "Présence", "Shift": "Équipe", "Calender": "Calendrier", "EmployeeBioMatchNumber": "Numéro de correspondance biométrique", "EmployeeIsDailyReport": "Rapport quotidien requis", "ReportInttoEmployeeId": "Rapport fonctionnel à", "AdminReportingToName": "Rapport administratif à", "Salary": "Salaire", "OfficeMail": "Courriel professionnel", "PayConfigurationName": "Configuration de paie", "Bank": "Banque", "EmployeeAccountNumber": "Numéro de compte", "AccountName": "Compte OT", "EmployeeIBANNumber": "Numéro IBAN", "SalaryAccountName": "Compte de salaire", "AdvanceAccountName": "Compte d'avance", "Currency": "Devise", "PIRequired": "PI requis", "PF": "PF", "EmployeePFNumber": "Numéro PF", "Statutory": "Statutaire", "EmployeeEmployeePFPercentage": "Pourcentage PF employé", "EmployeeEmployerPFPercentage": "Pourcentage PF employeur", "EmployeePFUANNumber": "Numéro UAN PF", "Status": "Statut", "EmployeePFJoinDate": "Date d'adhésion PF", "EmployeePFEndDate": "Date de fin PF", "Reason": "Raison", "EmployeeFamilyPensionPercentage": "Pension familiale", "ESI": "ESI", "EmployeeESINumber": "Numéro ESI", "EmployeeESIJoinDate": "Date d'adhésion ESI", "EmployeeESIEndDate": "Date de fin ESI", "EmployeeESIDispensary": "Dispensaire", "EmployeeEmployeeESIPercentage": "Pourcentage ESI employé", "EmployeeEmployerESIPercentage": "Pourcentage ESI employeur", "CreateRegister": "Créer un registre", "Physical": "Physique", "EmployeeHeightInCMS": "Taille (en cm)", "EmployeeWeightInKGS": "Poids (en kg)", "EmployeeIdentificationMark": "Marque d'identification", "EmployeeChestSize": "Tour de poitrine", "EmployeePhysicalCondition": "Condition physique", "Applicable": "Applicable", "Purchase": "Achat", "Sales": "Ventes", "Service": "Service", "Production": "Production", "User": "Utilisateur", "Marketing": "Marketing", "Planning": "Planification", "Contract": "Contrat", "Addon": "Supplément", "PanNo": "Numéro PAN", "Product": "Produit", "EmployeeProductCategoryNames": "Catégorie de produit", "EmployeeProductPriceCategoryNames": "Prix du produit", "RelatedInfomation": "Informations connexes", "BasicDetails": "Détails de base", "UsefulLinks": "Liens utiles", "Leave": "Congé", "EmployeeExperience": "Expérience de l'employé", "EmployeeSalary": "Salaire de l'employé", "EmployeeNominee": "Nominé de l'employé", "EmployeeWorkingHistory": "Historique de travail de l'employé", "Transport": "Transport", "Documents": "Documents", "Insurance": "Assurance", "Rewards": "Récompenses" }, "Party": { "CodeDefineCategoryName": "Catégorie de code", "PartyShortName": "Nom court*", "ControlAccountName": "Compte de contrôle", "CurrencyName": "Devise*", "PartyBranchIsSubContract": "Est sous-contrat", "PartyIsAccount": "Compte", "PartyIsVendor": "Fournisseur", "PartyIsProspect": "Prospect", "PartyIsServiceProvider": "Fournisseur de services", "PartyIsBank": "Est banque", "PartyIsCustomer": "Client", "AccountGroupName": "Groupe de comptes*", "AccountLinkName": "Compte", "PartyStatus": "Statut de la partie" }, "Map": { "Address": "Saisir l'adresse", "Direction": "Direction" }, "Pack": { "title": "Pack", "ConversionFactor": "Facteur de conversion*" }, "PackSet": { "PackSetDetailArray": "Tableau de détails PackSet", "Id": "Id", "ConversionType": "Type de conversion", "factor": "Facteur" }, "Costcategory": { "shortname": "Nom court", "type": "Type de centre de coûts", "CostCenterType": "Type de centre de coûts*", "Group": "Groupe" }, "Instrument": { "ValidityDays": "Jours de validité*", "Type": "Type", "Posting": "Comptabilisation", "PostDated": "Post-daté", "InstrumentStatus": "Statut de l'instrument", "BankTransactionApplicable": "Transaction bancaire applicable", "CounterTransactionApplicable": "Transaction au comptoir applicable", "Name": "Nom*", "Account": "Compte*", "OU": "OU", "OUGroup": "Groupe OU", "OUApplicable": "OU applicable", "Cash": "Espèces", "Cheque": "Chèque", "DemandDraft": "Traite à vue", "EFT": "Transfert électronique (EFT)", "GiftVoucher": "Bon cadeau", "CreditCard": "Carte de crédit", "DebitCard": "Carte de débit", "Immediate": "Immédiat", "OnRealisation": "À la réalisation", "OnDeposit": "Au dépôt", "NotApplicable": "Non applicable", "Pending": "En attente", "Realisation": "Réalisation" }, "manpowerrequest": { "modeToggle": { "wizard": "Assistant", "form": "Formulaire" }, "RequisitionType": "Type de demande", "JobCode": "Code du poste", "PositionTitle": "Intitulé du poste", "JobProfile": "Profil du poste", "Department": "Département", "Location": "Lieu", "Experience": "Expérience", "Designation": "Désignation", "Description": "Description", "KeyResponsibilities": "Responsabilités clés", "BusinessJustification": "Justification commerciale", "HiringManager": "Responsable du recrutement", "HRIncharge": "Responsable RH", "Requestor": "Demandeur", "BudgetAllocation": "Allocation budgétaire", "EmployeeType": "Type d'employé", "NumberOfPosition": "Nombre de postes", "ExpectedJoinDate": "Date d'entrée prévue", "SalaryLevel": "Niveau de salaire", "EstimatedAnnualCTC": "CTC annuel estimé", "StartDate": "Date de début", "EndDate": "Date de fin", "Status": { "Label": "Statut", "Draft": "Brouillon", "Pending": "En attente", "Approved": "Approuvé", "Open": "Ouvert", "Inprogress": "En cours", "Closed": "Fermé" } }, "wizard": { "buttons": { "next": "Étape suivante", "previous": "Précédent", "submit": "Soumettre", "cancel": "Annuler" }, "stepCounter": "Étape {{ current }} sur {{ total }}" }, "wizardmanpowerrequest": { "wizard": { "title": "Créer une demande de main-d'œuvre", "subtitle": "Soumettre une nouvelle demande de main-d'œuvre", "buttons": { "continue": "Continuer" }, "steps": { "basicDetails": { "title": "Détails de base", "subtitle": "Type de demande et poste" }, "budget": { "title": "Budget", "subtitle": "Allocation budgétaire et salaire" }, "requirements": { "title": "Exigences", "subtitle": "Exigences du poste et justification" }, "approvers": { "title": "Approbateurs", "subtitle": "Réviser et soumettre" } } } }, "clear": "Effacer", "Save": "Enregistrer", "Update": "Mettre à jour", "Delete": "Supprimer", "AddNew": "Ajouter nouveau", "Edit": "Modifier", "View": "Voir", "Info": "Info", "Comment": "Commentaire", "Draft": "Brouillon", "CopyFrom": "Copier depuis", "Dashboard": "Tableau de bord", "Mail": "Courriel", "homepagetitle": "உங்கள் தொழிலை மேம்படுத்துங்கள்,", "homepagesubtitle": "GoodBooks ERP Solutions", "homepagecontent": "Driven by innovation, rooted in excellence - your partner in intelligent enterprise solutions.", "Search": "Rechercher", "Approval": "Approbation", "LateArrival": "Arrivée tardive", "ATT": "ATT", "MySettings": "Mes paramètres", "Theme": "Thème", "Trace": "Suivi", "LoggedUsers": "Utilisateurs connectés", "About": "À propos", "Logout": "Déconnexion", "MetaForm": { "overview": "Overview", "selectPlaceholder": "-- Select --", "previous": "Previous", "next": "Next", "pageIndicator": "Page {{current}} / {{total}}", "quickActions": "Quick Actions:", "fields": "Fields", "loadingForm": "Loading form…", "controlledByRule": "Controlled by a form rule", "selectCategoryHint": "Select a category to load the overview fields.", "apply": "Apply", "cancel": "Cancel", "requiredFieldLegend": "Required field" }, "MetaReport": { "reportVariantLabel": "Report Variant", "optionalAspectsHint": "(Optional - or select aspects below)", "selectVariantPlaceholder": "Select the report variant (optional)", "noneSelectByAspects": "-- None (Select by Aspects) --", "selectAspectOption": "Select {{aspectName}}", "variantLabel": "Variant:", "reportIdLabel": "Report ID:", "menuIdLabel": "Menu ID:", "cancel": "Cancel", "reset": "Reset", "generateReport": "Generate Report", "findAndGenerateReport": "Find and Generate Report", "noMatchingReport": "Could not find a matching report. Please change your selections or select a variant directly.", "close": "Close", "placeholderHint": "Select options in the meta panel to generate a report." }, "GbReportAction": { "view": "View", "addNewForm": "Add New Form", "firstPage": "First Page", "previousPage": "Previous Page", "nextPage": "Next Page", "lastPage": "Last Page", "collapse": "Collapse", "edit": "Edit", "settings": "Settings", "aiCoAnalyst": "GB AI Co-Analyst", "refresh": "Refresh", "gridExport": "Grid Export", "pdf": "Pdf", "csv": "CSV", "excelWithoutGroupingHint": "Excel downloaded without grouping", "excel": "Excel", "reportExcel": "Report Excel", "mail": "Mail", "about": "About", "viewSettings": "View Settings", "scheduler": "Scheduler", "enterEmailPlaceholder": "Enter your email...", "send": "Send", "cancel": "Cancel", "noTableFoundForExport": "No table found for export. Please ensure the report is loaded." }, "GbFilter": { "filter": "Filter", "configuration": "Configuration", "job": "Job", "apply": "Apply", "clear": "Clear", "dateFilter": "Date Filter", "periodDtdToday": "DTD(Today)", "periodWtdCurrentWeek": "WTD(Current week)", "periodMtdCurrentMonth": "MTD(Current Month)", "periodYtdCurrentYear": "YTD(Current Year)", "periodCurrentYear": "Current Year", "periodCurrentMonth": "Current Month - {{month}}", "periodYesterday": "Yesterday", "periodPreviousYearDtd": "Previous Year DTD", "periodPreviousYearWtd": "Previous Year WTD", "periodPreviousYearMtd": "Previous Year MTD", "periodPreviousYearYtd": "Previous Year YTD", "periodPreviousYear": "Previous Year", "periodPreviousMonth": "Previous Month - {{month}}", "periodPreviousYearMonth": "Previous Year Month", "periodPreviousWeek": "Previous Week", "periodAll": "All", "periodOthers": "Others", "periodToday": "Today", "periodWeekEnd": "Week End", "periodYearEnd": "Year End", "periodPreviousYearEnd": "Previous Year End", "advanceFilter": "Advance Filter", "recordsPerPage": "No. of Records per Page", "showAllData": "Show all Data", "search": "Search", "allFilters": "All Filters", "addonFilter": "Addon Filter", "select": "Select", "enterValue": "Enter Value", "enterData": "Enter Data", "slno": "Slno", "fieldName": "Field Name", "displayName": "Display Name", "opType": "OP type", "value": "Value", "action": "Action", "opEqual": "Equal", "opLike": "Like", "opOr": "Or", "opAnd": "And", "opNotEqual": "NotEqual", "opIn": "In", "opNotIn": "NotIn", "opGreaterThan": "GreaterThan", "opLessThan": "LessThan", "opGreaterThanOrEqualTo": "GreaterThanOrEqualto", "opLessThanOrEqualTo": "LessThanOrEqualto", "opBetween": "Between", "particulars": "Particulars", "operation": "Operation", "values": "Value(s)", "save": "Save", "delete": "Delete", "unableToLoadFilter": "Unable to load filter — please refresh and try again.", "fromDateGreaterThanToDate": "From Date should not be Greater than To date", "dateRangeExceeded": "Date range cannot exceed {{maxAllowedDays}} days. Please set dates within the allowed limit.", "pleaseFillField": "Please Fill {{field}}", "pleaseEnterConfigName": "Please Enter New Configuration Name", "pleaseSelectConfiguration": "Please Select Configuration" }, "GbReportViewer": { "loading": "Loading", "componentNotAvailableForView": "Component not available for this view", "componentNotAvailableCloseAndChangeView": "Component not available please close and change the view for Report", "filterNotReady": "The filter panel isn't ready yet. Please try again in a moment." }, "GbSlickgrid": { "dropPlaceHolderText": "Drop a column header here to group by the column", "exportCapped": "Export was capped to {{max}} rows per the report's configured limit." } }